Sorriso Maroto — E Agora Nós? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E Agora Nós?", wykonawca: Sorriso Maroto.

Tekst piosenki

Quando você diz que vai embora,
Só pra chamar minha atenção,
Sabe meu coração, tá perto de você.
Quando digo que eu tô em crise,
Já não tem mais nada a ver,
Sabe meu coração,
Tá longe de te esquecer.
Pare e pense um pouco
Que pra gente, a chama ainda está acesa,
O jogo não acabou e de repente,
As cartas continuam sobre a mesa,
Mas o tempo tá querendo tempo,
Pra arrumar as coisas do seu jeito,
A gente so precisa de bom senso,
E tirar a mágoa aqui dentro do peito.
Meu coração pergunta o que é que eu fiz,
Eu já não sei ficar, tão infeliz,
Qual é o amor que vive por um triz?
Se eu errei, não foi porque eu quis.
Meu coração só quer ouvir tua voz,
Mesmo que seja pra brigar, gritar e reclamar,
Só me responde de uma vez:
E agora nós?
Só não me diz que já não tem mais solução,
E não quer mais meu coração.
Meu coração.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy mówisz, że będzie choć,
Tylko po to, by zwrócić moją uwagę,
Znasz moje serce, ale jestem blisko ciebie.
Kiedy mówię, że nigdy nie jestem w kryzysie,
Nie ma już nic wspólnego,
Wiesz, moje serce,
Daleko Ci do zapomnienia.
Zatrzymaj się i pomyśl trochę
Co dla nas, płomienie wciąż płoną,
Gra się nie skończyła i nagle,
Karty pozostają na stole,
Ale czas tutaj chętnych czas,
Naprawić rzeczy na swój sposób,
US OS potrzebują zdrowego rozsądku,
I zranić tutaj, w klatce piersiowej.
Moje serce pyta, co to jest, co zrobiłem,
Nie wiem, jak przestać, jestem taka nieszczęśliwa.,,
Którego jest miłość, która żyje na włosku?
Jeśli się myliłem, nie było, ponieważ chciałem.
Moje serce chce tylko usłyszeć Twój głos,
Nawet jeśli to Ty, kłócić się, krzyczeć i narzekać,
Odpowiedz mi tylko raz.:
A teraz my?
Tylko nie mówi mi, że nie ma już rozwiązania,
I nie chce mojego serca.
Moje serce.