Sorriso Maroto — Eu Sou Desse Jeito tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eu Sou Desse Jeito", wykonawca: Sorriso Maroto.

Tekst piosenki

Você me avisou pra eu tomar cuidado
Com o amor nunca se brinca
E eu sei e mesmo assim eu quis pagar pra ver
Me machuquei e vim só pra dizer que eu Estou errado
Tudo que preciso é me desculpar
Pois eu sinto que me ama
Talvez e agora com a cabeça no lugar
Eu quero te chamar pra conversar
Mas você não quer saber (não quer saber!)
Diz que tem um caso, eu até respeito mas eu não aceito me deixar de lado
Sem se quer me ouvir sem se quer falar
Eu assumi o erro e sei que vou mudar
Eu sou desse jeito
Ninguém é perfeito
Eu já me culpei, falei, abri meu coração
Um pouco inseguro
Eu não fui maduro, mas foi por amor
Entende e aceita o meu perdão…
Tudo que preciso é me desculpar
Pois eu sinto que me ama
Talvez e agora com a cabeça no lugar
Eu quero te chamar pra conversar
Mas você não quer saber (não quer saber!)
Diz que tem um caso, eu até respeito mas eu não aceito me deixar de lado
Sem se quer me ouvir sem se quer falar
Eu assumi o erro e sei que vou mudar
Eu sou desse jeito
Ninguém é perfeito
Eu já me culpei, falei, abri meu coração
Um pouco inseguro
Eu não fui maduro, mas foi por amor
Entende e aceita o meu perdão…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ty mnie, ostrzegł mnie, aby dbać
Z miłością nie żartuje
I wiem, a jednak chciałem zapłacić, aby zobaczyć
To boli i przyszedłem powiedzieć, że się mylę.
Muszę tylko przeprosić.
Bo czuję, że mnie kocha
Może i teraz z głową na miejscu
Chcę zadzwonić do ciebie, aby rozmawiać
Ale albo nie wiesz (nie chcesz wiedzieć!)
Mówi, że ma przypadku nawet szacunku, ale nie akceptuję zostawić mnie na bok
Nie chcesz mnie słuchać, nie chcę mówić.
Założyłem błąd i Wiem, że mogę zmienić
Ja tak.
Nikt nie jest doskonały
Już mnie oskarżyłem, powiedziałem, otwórz moje serce
Trochę niepewnie.
Nie byłem dojrzały, ale to było z miłości
Rozumie i akceptuje moje przebaczenie…
Muszę tylko przeprosić.
Bo czuję, że mnie kocha
Może i teraz z głową na miejscu
Chcę zadzwonić do ciebie, aby rozmawiać
Ale albo nie wiesz (nie chcesz wiedzieć!)
Mówi, że ma przypadku nawet szacunku, ale nie akceptuję zostawić mnie na bok
Nie chcesz mnie słuchać, nie chcę mówić.
Założyłem błąd i Wiem, że mogę zmienić
Ja tak.
Nikt nie jest doskonały
Już mnie oskarżyłem, powiedziałem, otwórz moje serce
Trochę niepewnie.
Nie byłem dojrzały, ale to było z miłości
Rozumie i akceptuje moje przebaczenie…