Sorriso Maroto — Fica Com Deus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fica Com Deus", wykonawca: Sorriso Maroto.
Tekst piosenki
Agora o tempo já passou
A tempestade enfim acabou
E a rua já secou
Fez sol lá fora
Aquela insonia já curei
Do mau humor já melhorei
E até me acostumei com a sua falta
É e vai ser sempre assim
Se for amor,
Esse amor dói demais se chega ao fim
Não tem remédio mesmo
Eu quis voce pra ficar
Eu quis sumir, te esquecer
Quis morrer, quis te ligar
Eu não queria
Mas já levo a vida sem você
Hoje foi bom te encontrar
O tempo passou como está?
Difícil foi
Mas tudo bem
Eu também tô sem ninguém
E só me restou o ciúme
Não sei se por medo ou costume
Seja feliz
Fica com Deus
Se der saudade me liga
Adeus…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas już minął.
Burza w końcu się skończyła
A na ulicy już wyschło
Zrobił słońce, tam
Następnie insonia już uzdrowił
Od złego nastroju już nauczyłem
I do tej pory przyzwyczaiłem się do jego nieobecności
Zawsze tak będzie.
Jeśli to miłość,
Ta miłość boli zbyt wiele, jeśli dobiega końca
Nie lekarstwo
Chciałem cię
Chciałem odejść, zapomnieć o Tobie.
Chciałem umrzeć, chciałem do ciebie zadzwonić.
Nie chciałem.
Ale już noszę życie bez ciebie.
Miło było cię dziś znaleźć.
Minęło trochę czasu, co z nim?
Trudno było
Ale wszystko w porządku.
Ja też nigdy nie jestem nikim.
I tylko ja jestem zazdrosny.
Nie wiem, czy ze względu na strach lub obyczajów
Bądź szczęśliwy
Jest z Bogiem
Jeśli wszyscy-tęsknota mnie Liga
Pożegnanie…