Sorriso Maroto — Já Era tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Já Era", wykonawca: Sorriso Maroto.
Tekst piosenki
Já Era!
O nosso amor já era!
Se acabou
E o jeito prá tanta dor
É dar tempo ao tempo
E agora!
Que estou aqui perdido
Não vou pedir
Silêncio!
Quero chorar
Eu tenho que desabafar…
E quem sabe assim
Você não se arrepende
Desabafar!
Meu Deus do céu
O que houve entre a gente…
Doeu!
Acordar sem o teu corpo
Junto ao meu
Desprezar o amor de um cara
Como eu!
Que hoje chora por você
Que me esqueceu
Ai! Doeu…
Doeu!
Acordar sem o teu corpo
Junto ao meu
Desprezar o amor de um cara
Como eu!
Que hoje chora por você
Que me esqueceu…
Já Era!
O nosso amor já era!
Se acabou
E o jeito prá tanta dor
É dar tempo ao tempo
E agora!
Que estou aqui perdido
Não vou pedir
Silêncio!
Quero chorar
Eu tenho que desabafar…
E quem sabe assim
Você não se arrepende
Desabafar!
Meu Deus do céu
O que houve entre a gente…
Doeu!
Acordar sem o teu corpo
Junto ao meu
Desprezar o amor de um cara
Como eu!
Que hoje chora por você
Que me esqueceu
Ai! Doeu! Doeu! Doeu! Doeu…
Doeu!
Acordar sem o teu corpo
Junto ao meu
Desprezar o amor de um cara
Como eu!
Que hoje chora por você
Que me esqueceu
Já Era…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już Było!
Nasza miłość już była!
Jeśli po prostu
I tak się dzieje, tyle bólu
To daj czas
A teraz!
Co tu straciłem?
Nie będę pytał.
Cisza!
Chcę płakać
Muszę się odprężyć.…
I kto wie, więc
Nie pożałujesz
Odpręż się!
My God of Heaven
To, co było między nami.…
To boli!
Obudzić się bez ciała
Obok mojego
Gardzić miłością faceta
Jak ja!
Kto dziś za tobą płacze
Czego zapomniałem
Ay! Boleć…
To boli!
Obudzić się bez ciała
Obok mojego
Gardzić miłością faceta
Jak ja!
Kto dziś za tobą płacze
Czego zapomniałem…
Już Było!
Nasza miłość już była!
Jeśli po prostu
I tak się dzieje, tyle bólu
To daj czas
A teraz!
Co tu straciłem?
Nie będę pytał.
Cisza!
Chcę płakać
Muszę się odprężyć.…
I kto wie, więc
Nie pożałujesz
Odpręż się!
My God of Heaven
To, co było między nami.…
To boli!
Obudzić się bez ciała
Obok mojego
Gardzić miłością faceta
Jak ja!
Kto dziś za tobą płacze
Czego zapomniałem
Ay! To boli! To boli! To boli! Boleć…
To boli!
Obudzić się bez ciała
Obok mojego
Gardzić miłością faceta
Jak ja!
Kto dziś za tobą płacze
Czego zapomniałem
Już Było.…