Sorriso Maroto — Não É Problema Meu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Não É Problema Meu", wykonawca: Sorriso Maroto.
Tekst piosenki
Você tá se arriscando até demais,
Não vê, cuidado um dia a casa cai,
Por mim tá sempre tudo bem,
Também te quero.
Você me diz que não vai desistir,
Me quer, me beija, não tá nem aí,
Por mim tá bom,
Mas sabe bem que não é certo.
Se seu namorado descobrir,
Vai dizer que errou, vai mentir,
Vai fingir que se arrependeu.
E vai desandar se alguém nos vir,
Pode até por a culpa em mim,
Depois não vai teimar que sou seu,
Não é problema meu.
Você me diz de coração,
Que traição,
Não é uma coisa
Que combine com mulher.
Fala de amor de decisão,
E diz que sempre
Sai no chão quando
Me toca e que me quer.
Não sei o que a gente tem,
Tanto desejo chega
E vem e vai do nada.
E outra vez você se arrisca,
Liga e marca, se complica
Só pra gente se encontrar,
E diz que tô na sua vida,
E me beija decidida em
Nunca mais me procurar.
Não sei o que a gente tem
Tanto desejo chega
E vem e vai do nada
De madrugada, quase me mata.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ci, którzy ryzykują nawet zbyt,
Nie widzi, ostrożnie, jeden dzień, Dom spada,
Dla mnie wszystko jest w porządku.,
Też cię chcę.
Mówisz mi, że nie poddaje się,
Chce mnie, całuje mnie, nie tutaj, ani tam,
Dla mnie dobrze,
Ale wiesz, dobrze, że tak nie jest.
Jeśli twój przyjaciel dowiedzieć się,
Powie, że się pomylił, będzie leżał,
Będzie udawał, że się nawrócił.
I będzie źle, jeśli ktoś nas przyjdzie,
Możesz nawet być winny na mnie,
Po nie należy polegać na przepisach prawnych będzie, że ja go,
To nie mój problem.
Mówisz mi serce,
Co zdrada,
To nie jest rzecz
/ Align = "left" /
Mówi o miłości podejmowania,
I mówi, że zawsze
Wychodzi na ziemię, gdy
Dotyka mnie i chce mnie.
Nie wiem, co powinniśmy zrobić.,
Jak pragnienie przychodzi
I przychodzi i odchodzi z niczego.
W kółko ryzykujesz,
Stop i marki, jeśli komplikuje
Tylko Ty mnie znajdź,
I mówi, że nigdy w swoim życiu,
I całuje mnie decyduje się na
Nigdy więcej mnie nie szukaj.
Nie wiem, co powinniśmy zrobić.
Jak pragnienie przychodzi
I przychodzi i odchodzi z niczego
Wcześnie rano prawie mnie zabija.