Sorriso Maroto — Não Valeu de Nada tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Não Valeu de Nada", wykonawca: Sorriso Maroto.

Tekst piosenki

É, o mais difícil nessa hora
É juntar tudo que é meu,
Dos nossos sonhos e promessas
Você já se esqueceu,
Fico pensando como pode, mudar tanto assim
E por causa dessa atitude, chegamos ao fim.
Eu Sei, que mudar minha vida não vale de nada,
Com você tava junto pra qualquer parada,
Mas passado é passado e o Vento levou.
Tô cansado,
Fiz de tudo pra te agradar Não consegui,
Tô cansado
De ficar forçando a situação,
Eu tô cansado
De verdade eu não sinto, nem resíduos de amor, de amor.
Eu Nao quero
Lembrar que eu amei e nunca fui amado
Eu não quero
Ficar chorando toda vez que vejo seu retrato,
Eu não quero,
Eu tô indo embora, porque Sei que acabou.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest najtrudniejsza w tej godzinie
To wszystko razem, że jest mój,
Nasze marzenia i obietnice
Już zapomniałeś,
Zastanawiam się, jak może zmienić tak wiele
I przez to nastawienie dobiegamy końca.
Wiem, że zmiana mojego życia nie jest nic warta,
Z Tobą, tak masz każdy przystanek,
Ale przeszłość jest przeszłością, a wiatr wziął.
Jestem zmęczony.,
Zrobiłem wszystko, by cię zadowolić.,
Jestem zmęczony.
Sytuacja zmusza do zatrzymania,
Jestem zmęczony miłością
W rzeczywistości nie czuję żadnych resztek miłości, miłości.
Nie chcę.
Pamiętaj o tym, co kochałem i nigdy mnie nie kochałem
Nie chcę.
Kocham cię za każdym razem, gdy widzę swój portret,
Nie chcę.,
Odchodzę od miłości, bo wiem, co przed chwilą.