Sorriso Maroto — Promessas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promessas", wykonawca: Sorriso Maroto.
Tekst piosenki
Eu já te conheço, é fácil de notar
Fica transparente ver no seu olhar
O que está passando na sua cabeça
Estão fazendo intrigas pra nos separar
Quem não me conhece, não pode falar
Isso é inveja, tente reparar
Nunca dei motivos pra desconfiar
Se eu não (se eu não) estivesse com você
Estaria sem ninguém
E faço promessas pra te provar, te provar
Prometo ser fiel à você
Te amar com o fogo da paixão
Não quero mais ninguém, pode crer
E deixo tudo em suas mãos
Avise a quem queira saber
Que esse amor é pra durar pra sempre
Eu já te conheço, é fácil de notar
Fica transparente ver no seu olhar
O que está passando na sua cabeça
Estão fazendo intrigas pra nos separar
Quem não me conhece, não pode falar, não
Isso é inveja, tente reparar
Nunca dei motivos pra desconfiar
Se eu não (se eu não) estivesse com você
Estaria sem ninguém
E faço promessas pra te provar, te provar
Prometo ser fiel à você
Te amar com o fogo da paixão
Não quero mais ninguém, pode crer
E deixo tudo em suas mãos
Avise a quem queira saber
Que esse amor é pra durar
Prometo ser fiel à você
Te amar com o fogo da paixão
Não quero mais ninguém, pode crer
E deixo tudo em suas mãos
Avise a quem queira saber
Que esse amor é pra durar pra sempre
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już cię znam, łatwo to zauważyć.
Jest przejrzysty, aby zobaczyć w twoim umyśle
Co dzieje się w twojej głowie
Robią intrygi, żeby nas rozdzielić.
Kto mnie nie zna, nie może mówić
To zazdrość, spróbuj odzyskać
Nigdy nie dałem ci powodu, by się bać.
Jeśli nie (jeśli nie) był z Tobą
Byłoby bez nikogo
I składam obietnice, aby udowodnić wam, udowodnić wam,
Obiecuję być wierny dla Ciebie
Kocham cię, ogień namiętności
Nie chcę nikogo więcej, można wierzyć
I zostawiam wszystko w twoich rękach.
Daj znać, kto chce wiedzieć
Że miłość nie trwa wiecznie,
Już cię znam, łatwo to zauważyć.
Jest przejrzysty, aby zobaczyć w twoim umyśle
Co dzieje się w twojej głowie
Robią intrygi, żeby nas rozdzielić.
Kto mnie nie zna, nie może mówić, nie
To zazdrość, spróbuj odzyskać
Nigdy nie dałem ci powodu, by się bać.
Jeśli nie (jeśli nie) był z Tobą
Byłoby bez nikogo
I składam obietnice, aby udowodnić wam, udowodnić wam,
Obiecuję być wierny dla Ciebie
Kocham cię, ogień namiętności
Nie chcę nikogo więcej, można wierzyć
I zostawiam wszystko w twoich rękach.
Daj znać, kto chce wiedzieć
Że ta miłość nie przetrwa
Obiecuję być wierny dla Ciebie
Kocham cię, ogień namiętności
Nie chcę nikogo więcej, można wierzyć
I zostawiam wszystko w twoich rękach.
Daj znać, kto chce wiedzieć
Że miłość nie trwa wiecznie,