Sorriso Maroto — Safadiar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safadiar", wykonawca: Sorriso Maroto.
Tekst piosenki
De noite, de dia,
Na boa, na fria,
Carteira vazia,
Ah, hoje eu vou pagodear!
Na serra, na praia
Debaixo da saia,
Tomara que caia,
Ah, hoje eu vou safadiar!
Eu vou me acabar,
Pra valer, vou gastar.
Pra que se estressar?
Vou beber, vou safadiar!
Lê lê lê lê lê lê lê lê,
Eu vou safadiar!
Lê lê lê lê lê lê lê lê,
Eu vou pagodear!
É namoro, é amante,
É enrolo, é ficante,
Se é peguete que se dane
Ah, hoje eu vou pagodear!
De refri ou de água,
De cerveja, de cachaça
Na manguaça, na ressaca,
Ah, hoje eu vou safadiar!
Eu vou me acabar!
Trabalhei, vou gastar.
Pra que se estressar?
Vou beber, vou safadiar.
Lê lê lê lê lê lê lê lê,
Eu vou safadiar!
Lê lê lê lê lê lê lê lê,
Eu vou pagodear!
Sou do funk, sou do rock,
Do axé e do pop,
Sertanejo ou pagode,
Ah, hoje eu vou pagodear!
Carioca ou paulista.
A baiana, é artista!
A gente é conquista.
Ah, hoje eu vou safadiar!
Eu vou me acabar.
Trabalhei, vou gastar.
Pra que se estressar?
Vou beber, vou safadiar!
Lê lê lê lê lê lê lê lê,
Eu vou safadiar!
Lê lê lê lê lê lê lê lê,
Eu vou pagodear!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc, dzień,
Na zimno.,
Portfel pusty,
Ach, dzisiaj będę pagodear!
W górach, na plaży
Pod Spódniczkę,
Bez ramiączek,
Ach, dzisiaj będę safadiar!
Będę w końcu,
Ty być, będę wydawać.
Dodałaś?
Będę pić, będę safadiar!
Czyta czyta czyta czyta czyta czyta czyta czyta czyta,
Będę safadiar!
Czyta czyta czyta czyta czyta czyta czyta czyta czyta,
Będę pagodear!
To randka, kochanek,
- To zwinięte, ficante,
Jeśli to peguete, co jeśli Duńczyk
Ach, dzisiaj będę pagodear!
W refri lub wody,
Piwo, Rum
W jednym oknie patrzyli dwaj, w kacu,
Ach, dzisiaj będę safadiar!
Będę w końcu!
Pracowałem, Nie będę marnował.
Dodałaś?
Będę pić, będę safadiar.
Czyta czyta czyta czyta czyta czyta czyta czyta czyta,
Będę safadiar!
Czyta czyta czyta czyta czyta czyta czyta czyta czyta,
Będę pagodear!
Jestem Funk, jestem Rock,
Ashe i pop,
Rosyjski lub Pagoda,
Ach, dzisiaj będę pagodear!
Rio lub São Paulo.
W Bahii, malarzu!
Nami, to osiągnięcie.
Ach, dzisiaj będę safadiar!
Będę w końcu.
Pracowałem, Nie będę marnował.
Dodałaś?
Będę pić, będę safadiar!
Czyta czyta czyta czyta czyta czyta czyta czyta czyta,
Będę safadiar!
Czyta czyta czyta czyta czyta czyta czyta czyta czyta,
Będę pagodear!