Sorrowseed — Flowers to the Furnace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flowers to the Furnace", wykonawca: Sorrowseed.
Tekst piosenki
The fires of the civilized world… sparkle in the evening shade
The comforts warm the creatures She made…
Leeches form the webs… that provide their peace
Cities borne of desires and caprice…
Like Flowers to the Furnace
Beauty ebbs away
Wonders put aside
Thrown to yesterday
I remember when
Times of better men
Paradise denied
Never to return again
The modern world no longer has life or death
Only addiction and the fevered dreams of a purpose to fulfill…
It must be what they’ve always wanted
To surrender their will
And keep the world so still… so still…
(And kill the world… kill…kill.)
(Immolation…)
Burning the cradle of the earth helps them fall asleep
Burying themselves in falsehoods too deep
Progress is the call that has led to this
Forgetting who they were in the name of bliss
Like Flowers to the Furnace
Consuming everyone
Nothing ever grows
Nothing can be won
I remember when
Before they drank the chemicals
So long ago
Now forever condemned
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ognie cywilizowanego świata ... iskrzą w wieczornym cieniu
The comforts warm the creatures She made…
Pijawki tworzą pajęczyny, które zapewniają im spokój.
Miasta zrodzone z pragnień i kaprysu…
Like Flowers to the Furnace
Beauty ebbs away
Cuda odłożone na bok
Throwed to yesterday
I remember when
Times of better men
Paradise denied
"Never to return again"
Współczesny świat nie ma już życia ani śmierci.
Tylko uzależnienie i gorączkowe marzenia o celu do spełnienia…
To musi być to, czego zawsze chcieli.
By oddać swoją wolę
I trzymaj świat tak nieruchomo ... tak nieruchomo…
(I zabić świat ... zabić ... zabić.)
(Immolation…)
Spalenie kolebki ziemi pomaga im zasnąć
Zakopują się w fałszu zbyt głęboko.
Postęp to wezwanie, które doprowadziło do tego
/ Align = "left" /
Like Flowers to the Furnace
/ Align = "left" /
Nothing ever grows
Nothing can be won
I remember when
Zanim wypili chemikalia
So long ago
Teraz na zawsze potępieni