Soul Asylum — Black Gold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Gold", wykonawca: Soul Asylum.
Tekst piosenki
Two boys on a playground
Tryin' to push each other down
See the crowd gather 'round
Nothing attracts a crowd like a crowd
Black gold in a white flight
Fill up the tank let’s go for a ride
I don’t care about no wheelchair
I got so much left to do with my life
Moving backwards through time
Never learn never mind
That side’s yours, this side’s mine
Brother you ain’t my kind
Black soldier, white fight
Fill up the tank let’s go for a ride
Sure like to feel some pride
But this place just makes me feel sad inside
Mother do you know where your kids are tonight
Keeps the kids off the streets
Gives 'em something to do, something to eat
This spot was a playground
This flat land used to be a town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwóch chłopców na placu zabaw
"Tryin' to push each other down"
* See the crowd gather 'round *
Nic tak nie przyciąga tłumu jak tłum
Czarne złoto w białym locie
Zatankuj. przejedźmy się.
Nie obchodzi mnie wózek inwalidzki.
Mam tyle do zrobienia z moim życiem.
Moving backwards through time
Never learn never mind
Ta strona jest twoja, ta jest moja.
Bracie, nie jesteś w moim typie.
Czarny żołnierz, Biała walka
Zatankuj. przejedźmy się.
Lubię czuć dumę.
Ale to miejsce sprawia, że czuję się smutny w środku.
Mamo, wiesz gdzie są dziś twoje dzieci?
Trzyma dzieci z dala od ulic.
Daje im coś do roboty, coś do jedzenia.
To miejsce było placem zabaw.
Ta płaska ziemia była kiedyś miastem.