Soul Asylum — Closer to the Stars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Closer to the Stars", wykonawca: Soul Asylum.
Tekst piosenki
Caterpillar crawling up the big phone pole
Is there somebody that you want to talk to?
You know that pretty soon you’ll be able to fly
How is this going to affect you?
Do you think it might wreck you?
Your friends might reject you
Say you took it too far
You said you want to be want to be want to be want to be Hooked on glossy pictures and drugs I’ve never seen
We’ll treat you with advice from a fashion magazine
One day she just walked into that magazine
I wonder if she’ll ever come back
And they all said she would crack
They said her mind was one track,
Said she took it too far
You said you want to be want to be want to be want to be Closer to the stars
Every time you move your lips
Let me give you a few tips
Yesterday you were too young
Tomorrow you will be too old
To regret all the things you’ve done who’re you trying to hustle?
Somebody you wanna show your muscle?
Second hand excuses never went too far
What’s this scene you’re making?
Your ideas have been taken
We’ll seek when you awaken alone in someone’s car
You just stood there shaking, stood there shaking
They said you were faking
You said you want to be want to be want to be want to be Closer to the stars
Closer to the stars
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gąsienica czołga się po wielkim słupie telefonicznym
Chcesz z kimś porozmawiać?
Wiesz, że wkrótce będziesz w stanie latać
Jak to na Ciebie wpłynie?
Myślisz, że to cię zniszczy?
Twoi przyjaciele mogą Cię odrzucić.
Powiedz, że posunąłeś się za daleko.
Powiedziałeś, że chcesz być, że chcesz być, że chcesz być, że chcesz być, że chcesz być, że chcesz być uzależniony od błyszczących zdjęć i narkotyków, których nigdy nie widziałem.
Poradzimy Ci z magazynu o modzie.
Pewnego dnia po prostu weszła do tego magazynu
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek wróci.
Wszyscy mówili, że pęknie.
Mówili, że jej umysł był jednym tropem.,
Powiedziała, że posunęła się za daleko.
Powiedziałeś, że chcesz być, Chcesz Być, chcesz być, Chcesz Być, chcesz być bliżej gwiazd
Za każdym razem, gdy poruszasz ustami
Dam ci kilka wskazówek.
Wczoraj byłeś za młody.
Jutro będziesz za stary.
Żałować wszystkiego, co zrobiłeś. kogo próbujesz oszukać?
Chcesz pokazać swoje mięśnie?
Second hand excuses never went too far
Co to za scena?
Twoje pomysły zostały zabrane.
Będziemy szukać, gdy obudzisz się sam w czyimś samochodzie.
Po prostu stałeś tam trzęsąc się, stałeś tam trzęsąc się
Powiedzieli, że udajesz.
Powiedziałeś, że chcesz być, Chcesz Być, chcesz być, Chcesz Być, chcesz być bliżej gwiazd
Bliżej gwiazd