Soul Asylum — Freaks tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freaks", wykonawca: Soul Asylum.

Tekst piosenki

Make a killin'
That sounds thrill'
It’s a piece of a puzzle (piece of a puzzle)
or a piece of something (something else)
ure sellin yourself
Im so wanting
without a clue
gotta find something better
something better to do something so exciting
Im into something new
you piece together the whole thing
gives u something to use
maybe I should practice it one more time
maybe Im afraid what it might do maybe it might upset someone
maybe that’s what its supposed to do pull it from the bottom
it begins to change
find another existance
thats what ure trying to say?
Im not pushin u out
Im not pushin u off
Im not pushin u out
Im not pushin u All of the lands are terribly restless
with tellin u what to do but you go back to the nest
claiming you’re restless
they act just like me and u look what u’ve dont to me look what I’ve done to u look what they’ve done to us now were like noone else
theyre laughin at u talkin about u all these new things
all these new things
I bought them used
and Im workin so hard
when I think it is real
everybody does once
just to see how it feels
its not a sensation
and its not for sale
so what can u call it now?
keep em gotten
theyll spoil u rotten
keep em gotten
keep em gotten
just another freak
be another freak
be a freak

Tłumaczenie tekstu piosenki

Make a killin'
To brzmi ekscytująco.
Kawałek układanki (piece of a puzzle)
lub kawałek czegoś (coś innego)
ure sellin
Im so wanting
without a clue
muszę znaleźć coś lepszego.
coś lepszego zrobić coś tak ekscytującego
Jestem w czymś nowym
poskładasz wszystko do kupy.
gives u something to use
może poćwiczę to jeszcze raz.
może boję się, że to może kogoś zdenerwować.
może to jest to, co powinien zrobić wyciągnąć go z dołu
zaczyna się zmieniać.
znajdź inną egzystencję
to właśnie ure próbuje powiedzieć?
Nie wypycham Cię.
Nie odpycham Cię.
Nie wypycham Cię.
Nie popycham cię wszystkie ziemie są strasznie niespokojne
{C: $ 398dc6} with tellin u what to do but you go back to the nest
/ align = "left" /
{C: $ 398dc6} they act just like me and you look what u 've dont to me look what I' ve done to u look what they ' ve done to us now were like noone else {s: 14}
śmieją się z Ciebie, mówią o tobie, o tych wszystkich nowych rzeczach.
all these new things
Kupiłem używane.
i pracuję tak ciężko
when I think it is real
każdy raz tak robi.
żeby zobaczyć jak to jest.
to nie jest sensacja.
i nie jest na sprzedaż
jak to teraz nazwiesz?
keep em getted
theyll spoil u rotten
keep em getted
keep em getted
just another freak
be another freak
be a freak