Soul Asylum — Into The Light (Breaking Horses) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Into The Light (Breaking Horses)", wykonawca: Soul Asylum.

Tekst piosenki

Once you’ve drawn the line, you can’t think twice
You would never take your own advice
Skating on a grave that’s paved with ice
You step into the light
How can I be sure if this is a sure thing
I’m so tangled up in puppeteers' strings
Once you’ve crossed the line
You’re stepping into
Breaking horses, raising cain, heading for the hills
The best day ever just got better, it gets better still
Once you’ve crossed the line you can’t let go
Never go out, I have been alone
Skating on a grave that’s made of stone
You step into the light
You better be sure that this is a sure thing
As a puppet on a string
Once you’ve crossed the line
You’re stepping into
Breaking horses, raising cain, heading for the hills
The best day ever just got better, it gets better still
Once you’ve crossed the line, you can’t think twice
You’re looking out of
Chasing sirens, red lights change
No time left to kill
Waving flags of fine drawn lines
Find a cheaper thrill
This is a sure thing
Once you’ve crossed the line
You step into the light
You step into the light
Breaking horses, raising cain heading for the hills
The best day ever just got better, it gets better still
Waving flags of macho life (much of your life)
Find a cheaper plan

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdy już przekroczysz granicę, nie możesz myśleć dwa razy.
Nigdy nie posłuchasz własnej rady.
Łyżwiarstwo na grobie wyłożonym lodem
"You step into the light"
Skąd mam mieć pewność, że to pewne?
Jestem tak zaplątany w sznurki lalkarzy
Po przekroczeniu granicy
Wkraczasz do
Łamiąc konie, podnosząc kaina, kierując się na wzgórza
The best day ever just get better, it gets better still
Gdy przekroczysz granicę, nie możesz odpuścić.
Nigdy nie wychodź, byłem sam
/ Align = "left" /
"You step into the light"
Lepiej się upewnij, że to pewne.
As a puppet on a string
Po przekroczeniu granicy
Wkraczasz do
Łamiąc konie, podnosząc kaina, kierując się na wzgórza
The best day ever just get better, it gets better still
Kiedy przekroczysz granicę, nie możesz myśleć dwa razy.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
No time left to kill
Machając flagami cienkich rysowanych linii
Znajdź tańszy dreszczyk emocji
To pewniak.
Po przekroczeniu granicy
"You step into the light"
"You step into the light"
Łamiąc konie, wychowując kaina, kierując się ku Wzgórzom.
The best day ever just get better, it gets better still
Waving flags of macho life (much of your life)
Znajdź tańszy plan