Soul Asylum — Religiavision tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Religiavision", wykonawca: Soul Asylum.
Tekst piosenki
Nail myself way up high and I’m gonna die for you
The mother offers up the child to the preaching of channel two
The empires rise and the babies cry, when is the lesson to be learned
And all I hear is the commercials and now the crosses are gonna burn
Now I ain’t gonna be the cure to wash away your sins
Why so the children have to pay for the poor planning that you did
No matter how loud you scream and cry you’re gonna be sentenced to suffer
You married your life and you married you wife and now you’re gonna have to learn to love her
But can you love her?
I like to watch religious TV, what you get is not what you see. Religiovision
Save me my dear goddamned Lord, won’t you please take me hand
Lead me to your sweet salvation in McDonald’s land
I was born a wild beautiful baby but you tried to tell me what to be Can you love your children knowing you must set them free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przybij mnie wysoko, a umrę dla Ciebie.
Matka ofiarowuje dziecko na kazanie kanału drugiego
Imperia się wznoszą, a dzieci płaczą.
I słyszę tylko reklamy, a teraz krzyże się spłoną.
Now I ain ' t gonna be the cure to washing away your sins
Dlaczego więc dzieci muszą płacić za złe planowanie, które zrobiłeś
Nie ważne jak głośno krzyczysz i płaczesz, zostaniesz skazany na cierpienie.
Poślubiłeś swoje życie i poślubiłeś swoją żonę, a teraz musisz nauczyć się ją kochać.
Ale czy możesz ją kochać?
Lubię oglądać religijną telewizję, to co dostajesz nie jest tym co widzisz. Religioznawstwo
Ocal mnie mój drogi panie, czy nie weźmiesz mnie za rękę?
Prowadź mnie do swojego słodkiego zbawienia w Krainie McDonalda
Urodziłam się dzikim, pięknym dzieckiem, ale ty próbowałaś mi powiedzieć, czym mam być. możesz kochać swoje dzieci wiedząc, że musisz je uwolnić.