Soul Asylum — See You Later tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "See You Later", wykonawca: Soul Asylum.
Tekst piosenki
I guess I’ll see you later
Sweet manipulator
And how I thank you dearly
For helping me see clearly
Yes sir, no sir, let me go Sir, I don’t even want to know
Sir, I’ve had all that I can take today
But I found out so long ago
It don’t matter if it shows
And it’s up in the air tonight
Yes, it’s up in the air tonight
Now you’re anticipating
That nostalgia’s waiting
With your social statement
Boxed up in the basement
Yes ma’am, no ma’am, let me go Ma’am, I don’t even give a damn
Ma’am, I suppose I’ll stand another day
I booked my flight despite my plans
I hope this flight, it never lands
And it’s up in the air tonight
Yes, it’s up in the air tonight
'Cause I’ve got all night
Lie here on the floor
I got all night
Just like the night before
So make it soon
And I guess I’ll see you later
I guess I’ll see you later
I guess I’ll see you later
I guess I’ll see you, see you, see you
See you, see you, see you later, later, later, later
We’re so up in the air tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do zobaczenia później.
Sweet manipulator
I jak bardzo ci dziękuję
Za to, że pomogłeś mi jasno widzieć.
Tak sir, nie sir, pozwól mi odejść Sir, nawet nie chcę wiedzieć
Sir, Mam już wszystko, co mogę dziś wziąć.
Ale dowiedziałam się tak dawno temu.
Nie ma znaczenia, czy to widać.
And it ' s up in the air tonight
Tak, jest dziś w powietrzu.
Teraz przewidujesz
Ta nostalgia czeka
/ Align = "left" /
Zapakowane w piwnicy
Tak proszę pani, nie proszę pani, proszę mnie puścić proszę pani, mam to gdzieś.
Proszę pani, myślę, że postoję jeszcze jeden dzień.
Zarezerwowałem lot pomimo moich planów.
Mam nadzieję, że ten lot nigdy nie wyląduje.
And it ' s up in the air tonight
Tak, jest dziś w powietrzu.
'Cause I' ve got all night
Połóż się na podłodze.
I got all night
Tak jak poprzedniej nocy.
So make it soon
Zobaczymy się później.
Do zobaczenia później.
Do zobaczenia później.
I guess I ' ll see you, see you, see you
Do zobaczenia, do zobaczenia później, później, później, później
"We' re so up in the air tonight"