Soul nidus — I'm Sorry (Confessions of An Eremophobic) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Sorry (Confessions of An Eremophobic)", wykonawca: Soul nidus.
Tekst piosenki
I heard that there were tears
As you sat on the train
Leaving me all alone
I know the sun will shine
and the moon will light the night
but it just won’t be the same
I’m sorry, for the nights you felt alone
Sitting on your own
Wondering if I can ever make it a home
I still can see your face
every time I close my eyes
I do that all the time
I know that I’m too late
as I turn inside out
I hope you’re happy now
I’m sorry, for the nights you felt alone
Sitting on your own
Wondering if I can ever make it a home
I’m sorry for the words I left untold
For the ones that left youcold
Now I’m wondering if you’ll ever take me home
I’m waiting for you to call
I’m waiting for you to call
I’m waiting for you to call me now
I’m waiting for you to call
As you’re waiting for me to fall
I’m waiting but you don’t call me now
I’m here to say I’m sorry
Never meant to make you cry
I just wish you could believe
Tłumaczenie tekstu piosenki
I heard that there were tears
Gdy siedziałeś w pociągu
Leaving me all alone
I know the sun will shine
księżyc zaświeci noc
but it just won ' t be the same
Przepraszam, za te noce, kiedy czułaś się samotna.
"Sitting on your own"
/ Align = "left" /
Wciąż widzę twoją twarz.
"every time I close my eyes"
Robię to cały czas.
I know that I ' m too late
as I turn inside out
Mam nadzieję, że jesteś teraz szczęśliwy.
Przepraszam, za te noce, kiedy czułaś się samotna.
"Sitting on your own"
/ Align = "left" /
Przepraszam za słowa, które pozostawiłem niewypowiedziane.
For the ones that left you
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek zabierzesz mnie do domu.
Czekam, aż zadzwonisz.
Czekam, aż zadzwonisz.
Czekam, aż do mnie zadzwonisz.
Czekam, aż zadzwonisz.
As you ' re waiting for me to fall
Czekam, ale nie dzwoń.
Przyszedłem przeprosić.
Never meant to make you cry
Szkoda, że nie możesz uwierzyć.