Soulmate — I Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am", wykonawca: Soulmate.
Tekst piosenki
some people say i am fat
some people say i am thin
but i don’t care ab’t what they say
i just love the shape i am in
and i feel good
yeaaaaah
i feel fine
i said i should feel good about myself baby
most all of the time
some people like my hair worn short
some people like it long
if i had to listen to everyone
i should be doing something wrong
and so i listen to myself
and i feel fine
i said i should feel good about myself baby
most all of the time
i am what i am
and I’ll be what i want to be
don’t you mess around
in my affairs, baby
don’t you point your fingers at
me, me, me
ooooohhh
ooooohhh
i am what i am
n I’ll be what i want to be
don’t you mess around
in my affairs, baby
don’t you point your fingers at
me, me, me…
some people like me in a dress
some like me wearing jeans
i don’t want to disappoint anybody
so i just wear what i feel
and i feel good
and i feel fine
i said i should feel good about myself baby
most all of the time
ooooohhh
all right baby
ooooohhh
it sure sounds pretty good huh?
i said i should feel good about myself baby
most all of the time
you know i feel good about myself baby
All of the time
i said i should feel good about myself baby
most all of the time
yeah yeah yeah yeahhhhh
i feel good
Tłumaczenie tekstu piosenki
niektórzy mówią, że jestem gruby.
niektórzy mówią, że jestem chuda.
but i don 't care ab' t what they say
i just love the shape i am in
and I feel good
yeaaaaah
czuję się dobrze.
I said I should feel good about myself baby
większość czasu
niektórzy lubią moje krótkie włosy.
niektórzy lubią długie.
gdybym miał słuchać wszystkich
powinienem robić coś złego.
więc słucham siebie.
and i feel fine
I said I should feel good about myself baby
większość czasu
i am what i am
and I ' ll be what i want to be
don ' t you mess around
in my affairs, baby
nie wytykaj palcami
ja, ja, ja
ooooohhh
ooooohhh
i am what i am
n I ' ll be what i want to be
don ' t you mess around
in my affairs, baby
nie wytykaj palcami
ja, ja, ja…
niektórzy lubią mnie w sukience.
niektórzy jak ja w dżinsach
nie chcę nikogo rozczarować.
więc noszę to, co czuję.
and I feel good
and i feel fine
I said I should feel good about myself baby
większość czasu
ooooohhh
w porządku, kochanie.
ooooohhh
brzmi nieźle, co?
I said I should feel good about myself baby
większość czasu
you know i feel good about myself baby
/ Align = "left" /
I said I should feel good about myself baby
większość czasu
yeah yeah yeah yeahhhhh
I feel good