Souls in Chains — Waiting Out the Storm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting Out the Storm", wykonawca: Souls in Chains.
Tekst piosenki
Force feed my fingertips
Till the red runs tide
I’m tired of trying to hide
Tear my skin off I’m trying to die
From long nights to day break
I believe in suicide
Maybe it’s my stupid side
I don’t know what to write
I’m sorry
I’m sorry
Believe what you want I’m sorry
I tried but I’m a squealer
Woke up In my own throw up Scribbled words in my vomit
Drew a sailboat through the current
Over peaks of stomach acid
Through the hydrochloric mist
I sailed there passed out on a sea vomit
And I loved it Could hardly breathe
At peace
The taste
Well
I loved it Shades of gray amber skies
Deep blue sea’s static lines
Snow blankets the shores
Hide the drugs in the floor
Sleigh rides on the Atlantic
White men on the Pacific
Life’s a wishing well wish it all away
I wish for a storm to end it all today
Spit and phlegm dripped
From my nose and mouth
Half shaven I’m drunk on luck
My ship still floats
And the world still burns
My ship will sink
While the earth still turns
Get it Scribbling away
Fingers covered in filth
Clouds start to form
The storm settles in It begins to snow
Rapidly
The ocean is covered
Miles and miles of snow
Miles and miles and miles of snow
It’s beautiful
My ship can’t break it
I’m stuck
I jump overboard
Face first into the powder
I swallow a mouthful
And make angels
I lay there so long
So long the snow is so deep
I lay there so long
The sky I can’t see
I’m suffocating and I know it I know it But I love it Shades of gray amber skies
Deep blue sea’s static lines
Snow blankets the shores
Hide the drugs in the floor
Sleigh rides on the Atlantic
White men on the Pacific
Life’s a wishing well wish it all away
I wish for a storm to end it all today
Shades of gray amber skies
Deep blue sea’s static lines
Wish it all away
I wish for a storm to end it all today
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Force feed my fingertips"
Till The red runs tide
Mam dość ukrywania się.
Zedrzyj ze mnie skórę. próbuję umrzeć.
From long nights to day break
I believe in suicide
Może to moja głupia strona.
Nie wiem, co napisać.
Przepraszam.
Przepraszam.
Wierz w co chcesz. przepraszam.
Próbowałem, ale jestem kapusiem.
Obudziłem się w moich własnych wymiotach, nabazgrane słowa w moich wymiocinach.
/ Align = "left" /
Ponad szczytami kwasu żołądkowego
Przez mgłę solną
Popłynąłem tam, zemdlałem na morskich wymiocinach.
I kochałam, że nie mogła oddychać.
W pokoju
Smak
Cóż ...
I loved it Shades of gray amber skies
Deep blue sea ' s static lines
/ Align = "left" /
Ukryj narkotyki w podłodze.
Sanie na Atlantyku
Biali na Pacyfiku
Życie jest jak Studnia życzeń życz sobie wszystkiego
Chciałbym, żeby burza zakończyła to wszystko dzisiaj.
Ślina i flegma kapie
Z nosa i ust
Pół Ogolony jestem pijany szczęściem
Mój statek wciąż pływa.
A świat wciąż płonie
Mój statek zatonie.
While the earth still turns
Get it Scribbling away
Palce pokryte brudem
Chmury zaczynają się formować
Sztorm osiada, zaczyna padać śnieg.
Szybko
Ocean jest pokryty
Mile i mile śniegu
Miles and miles and miles of snow
Jest piękny.
My ship can ' t break it
Utknąłem.
Wyskakuję za burtę.
/ Align = "left" /
I swallow a mouth ful
And make angels
I lay there so long
So long the snow is so deep
I lay there so long
The sky I can ' t see
Duszę się i Wiem to, Wiem to, ale kocham to odcienie szarego, bursztynowego nieba.
Deep blue sea ' s static lines
/ Align = "left" /
Ukryj narkotyki w podłodze.
Sanie na Atlantyku
Biali na Pacyfiku
Życie jest jak Studnia życzeń życz sobie wszystkiego
Chciałbym, żeby burza zakończyła to wszystko dzisiaj.
Shades of gray amber skies
Deep blue sea ' s static lines
Wish it all away
Chciałbym, żeby burza zakończyła to wszystko dzisiaj.