Sound Convoy — Oh, Susanne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh, Susanne", wykonawca: Sound Convoy.
Tekst piosenki
come on come on baby give me one more round
dance dance dance till we run this town
오빠 오빠 i’ll be, i’ll be down down down down
Hey 오빠 look at me, take one good look at me
don’t you notice something new? ha
see it in my face? you see it in my eyes?
what is it that you just don’t see?
every time i see you my heart skips a beat
again and again i keep wondering things
like oh what should i do
things i wanna say to you
that goes something like…
ah ah ah ah, oh yes, yes i do
would i be a fool to want you to know
would you turn your head? would you laugh in my face?
still i’ll come back to let you know
repeat *
오빠 listen please, just please listen to me
stop saying words you don’t even mean
just take my advice, don’t let good things pass you by
or else one day you’ll regret it
don’t know why you can’t even see it at all
again and again why do i keep taking the fall
oh what should i do
to get it all thru to you
so please listen boy
repeat**
but i’ll get all the things i want thru to you
come on boy you ready for this brand new sound
don’t be playing don’t go try to tease me now
down down ready for this beat of mine?
오빠 오빠 wont disappoint no no no no
tell me boy boy
love it-it-it-it-it-it-it ah
oh oh oh oh baby i love you
ah ah ah ah oh yes, yes i do
oh oh oh oh oh oh oh oh baby i love you
ah ah ah ah ah ah ah ah, oh yes, yes i do
still i’ll come back to let you know
oh oh oh oh
ah ah ah ah
oh oh oh oh oh oh oh oh baby i love you
ah ah ah ah ah ah ah ah, oh yes, yes i do
oh oh oh oh oh oh oh oh baby i love you
ah ah ah ah ah ah ah ah oh yes i do, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź, Chodź kochanie, daj mi jeszcze jedną rundę.
dance dance till we run this town
오빠 오빠 I 'll be, I' ll be down down down down
Hej 오빠 spójrz na mnie, spójrz na mnie dobrze
nie zauważyłeś czegoś nowego? ha
widzisz to w mojej twarzy? widzisz to w moich oczach?
czego tak po prostu nie widzisz?
za każdym razem, gdy cię widzę moje serce skacze z rytmu
ciągle się zastanawiam.
like oh what should i do
things i wanna say to you
to coś w stylu…
ah ah ah ah, oh yes, yes I do
czy byłbym głupcem, gdybym chciał, żebyś wiedział,
możesz obrócić głowę? śmiejesz mi się w twarz?
/ align = "left" /
powtórz *
Posłuchaj mnie, proszę.
Przestań mówić słowa, których nie masz na myśli.
posłuchaj mojej rady, nie pozwól, by dobre rzeczy cię ominęły.
albo pewnego dnia tego pożałujesz.
Nie wiem, dlaczego w ogóle tego nie widzisz.
znowu i znowu, dlaczego wciąż biorę winę na siebie
Oh what should i do
to get it all thru to you
so please listen boy
powtórz**
ale dam Ci wszystko, co chcę.
chodź chłopcze, jesteś gotowy na nowy dźwięk.
nie pogrywaj ze mną.
gotowy na mój rytm?
/ Align = "left" /
tell me boy boy
love it-it-it-it-it-it-it ah
oh oh oh oh baby I love you
ah ah ah ah oh yes, yes I do
oh oh oh oh oh oh oh oh baby I love you
ah ah ah ah ah ah ah, oh yes, yes I do
/ align = "left" /
oh oh oh oh
ah ah ah ah
oh oh oh oh oh oh oh oh baby I love you
ah ah ah ah ah ah ah, oh yes, yes I do
oh oh oh oh oh oh oh oh baby I love you
ah ah ah ah ah ah ah oh yes i do, oh