Sound Ideas — Mercedes 190 Door Slamming Closed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mercedes 190 Door Slamming Closed", wykonawca: Sound Ideas.
Tekst piosenki
Mom
Why did you clean my room
It was fine the way it was
I’m really mad at you
Dad
I don’t wanna play ball
Even if you are the coach
I just don’t care at all
Mom
Why did you clean my room
I’m so mad at you
So mad at you
Dad
You ruined my life
Everything I do is never right
Dog
Why did you poo in my shoe
I’m really really really really mad at you
Toaster
Why did you burn my toast
I didn’t want black toast
I didn’t want black toast
Didn’t want black toast
Mom
Get out of my room
(Get out of my room)
I hate it when you tell me what to do
(You're not the boss of me)
Dad
Can’t you be proud of me Even though you caught me wearing mom’s eyeliner
(It brings out my eyes)
Feel the darkness deep inside
My soul speaks to my mind
My heart cries with my eyes
Love to write my poetry
You won’t know what it means
But that’s what makes it deep
I hate my mom
I hate my dad
I hate my dog
I hate my cat
I hate everything and they hate me Mom
I know you want the best for me
I’m sorry girl I was being so mean
And dad I’m sorry too
But there is one last thing I have to say to both of you
I love you…
But
Get the fuck out of my room
(GTFO my room)
I’m still so freaking mad at you
You ruined my life
And nothing seems right to you
I hate my mom
I hate my dad
I hate my dog
I hate my cat
I hate everything and they hate me I hate the spoon that falls into my cereal
And the toilet seat when I poo and it’s too cold
I hate everything and they hate me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamo.
Dlaczego posprzątałeś mój pokój?
Było dobrze tak jak było
Jestem na ciebie zła.
Tato.
I don ' t wanna play ball
Nawet jeśli jesteś trenerem
I just don ' t care at all
Mamo.
Dlaczego posprzątałeś mój pokój?
Jestem na Ciebie wściekła.
So mad at you
Tato.
Zrujnowałeś mi życie.
"Everything I do is never right"
Pies
Dlaczego nasrałeś mi do buta?
Naprawdę jestem na ciebie zła.
Toster
Dlaczego spaliłeś mi tosta?
Nie chciałem czarnego tosta.
Nie chciałem czarnego tosta.
Nie chciałem czarnego tosta.
Mamo.
Wynoś się z mojego pokoju.
(Get out of my room)
Nienawidzę, kiedy mówisz mi, co mam robić.
(You ' re not the boss of me)
Tato.
Nie możesz być ze mnie dumny, mimo że przyłapałeś mnie na noszeniu eyelinera mamy.
(It brings out my eyes)
"Feel The darkness deep inside"
My soul speaks to my mind
Moje serce płacze oczami
"Love to write my poetry"
Nie wiesz, co to znaczy.
/ Align = "left" /
Nienawidzę mojej mamy.
Nienawidzę mojego taty.
Nienawidzę mojego psa.
Nienawidzę mojego kota.
Nienawidzę wszystkiego, a oni nienawidzą mojej mamy.
Wiem, że chcesz dla mnie jak najlepiej.
Przepraszam, byłam taka wredna.
Tato, ja też przepraszam.
Ale jest jeszcze jedna rzecz do powiedzenia wam obojgu.
Kocham Cię.…
Ale
Wypierdalaj z mojego pokoju.
(GTFO mój pokój)
Wciąż jestem na Ciebie wściekła.
Zrujnowałeś mi życie.
And nothing seems right to you
Nienawidzę mojej mamy.
Nienawidzę mojego taty.
Nienawidzę mojego psa.
Nienawidzę mojego kota.
Nienawidzę wszystkiego, a oni nienawidzą mnie. nienawidzę łyżki, która wpada do moich płatków.
I deska klozetowa, kiedy Kupię i jest za zimno.
Nienawidzę wszystkiego, a oni nienawidzą mnie.