Soundgarden — Been Away Too Long tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Been Away Too Long", wykonawca: Soundgarden.

Tekst piosenki

You can’t go home, no I swear you never can
You can walk a million miles and get nowhere
I got no where to go and it seems I came back
Just filling in the lines for the holes, and the cracks
Hey, no one knows me No one saves me No one loves or hates me
I’ve been away for too long
This place has a sṗecial kind of falling apart
Like they put the whole thing together in the dark
No one knows where the edge of the knife is And no one knows where intelligent life is Hey, no one knows me No one saves me No one loves or hates me Going straight
I only ever really wanted a break
I’ve been away for too long
No I never really wanted to stay
I’ve been away for too long
I’ve been away for too long
I’ve been away for too long
Keyholes, trough key holes
Where those
I am still hiding
Everyone inside
Tank girls and fly guns and silver boots on my way home
Going straight
I only ever really wanted a break
I’ve been away for too long
No I never really wanted to stay
Going straight
I only ever really wanted a break
I’ve been away for too long
No I never really wanted to stay
I’ve been away for too long

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie możesz iść do domu, przysięgam, że nigdy nie możesz.
You can walk a million miles and get nowhere
I got no where to go and it seems I came back
Wypełniam linie do dziur i pęknięć.
Hej, nikt mnie nie zna nikt mnie nie ratuje nikt mnie nie kocha ani nie nienawidzi
Zbyt długo mnie nie było.
To miejsce rozpada się.
Jakby wszystko poskładali do kupy po ciemku.
Nikt nie wie gdzie jest krawędź noża i nikt nie wie gdzie jest inteligentne Życie Hej, nikt mnie nie zna nikt mnie nie ratuje nikt mnie nie kocha ani nie nienawidzi Idę prosto
Zawsze chciałem odpocząć.
Zbyt długo mnie nie było.
Nigdy nie chciałem zostać.
Zbyt długo mnie nie było.
Zbyt długo mnie nie było.
Zbyt długo mnie nie było.
Dziurki od klucza, koryto dziurki od klucza
Gdzie
Wciąż się ukrywam.
Wszyscy do środka.
Tank girls and fly guns and silver boots on my way home
Going straight
Zawsze chciałem odpocząć.
Zbyt długo mnie nie było.
Nigdy nie chciałem zostać.
Going straight
Zawsze chciałem odpocząć.
Zbyt długo mnie nie było.
Nigdy nie chciałem zostać.
Zbyt długo mnie nie było.