Soundgarden — Hand of God tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hand of God", wykonawca: Soundgarden.

Tekst piosenki

Screaming Life / Fopp
Hand Of God
(preacher speaking)
Now I would like friends if this evening
We should stand there with all other of God’s
Creatures on the curbstone and watch this
March of time. Let us take our stand with them
And as we stand there I here one of them whispering
He is a Hebrew sage, he says 'vanity of vanities the
whole thing is a vain parade. It has no meaning'
(end preacher speaking)
The hand of God lays high above me
I’ll be so good if you really love me Let me feel your mighty crunch
As you rub me out like water, fire, coal, etc.
Let it be known today, if you got two hands
You’re supposed to pray
Fingers of fire, coal, and lead
Fondly love me 'til I’m dead
The hand of God is thick and callous
Bruised and torn from stones and sticks
The hand of God has got a ring about the size of Texas
Made of sweet, smelly stuff
My fingers never smell
Let me try on your hand and see if it fits
Don’t worry I won’t touch anything unholy with it Let it be known today, if you got two hands
You’re supposed to pray

Tłumaczenie tekstu piosenki

Screaming Life / Fopp
Hand Of God
(kaznodzieja mówi)
Teraz chciałbym przyjaciół, jeśli tego wieczoru
Powinniśmy stać tam z innymi Bożymi.
/ Align = "left" /
Marsz czasu. Pozwól nam stanąć po ich stronie.
A gdy tu stoimy, jeden z nich szepcze:
On jest hebrajskim mędrcem, mówi " marność marności
to próżna parada. To nie ma znaczenia.
/ align = "left" / )
Ręka Boga leży wysoko nade mną
I ' ll be so good if you really love me Let me feel your mighty crunch
Jak miażdżysz mnie jak wodę, ogień, węgiel, itp.
Niech to będzie dziś znane, jeśli masz dwie ręce
Powinieneś się modlić.
Palce ognia, węgla i ołowiu
Kochaj mnie, póki nie umrę.
Ręka Boga jest gruba i bezduszna
Posiniaczone i rozdarte z kamieni i patyków
"The hand of God has got a ring about the size of Texas"
Zrobiona ze słodkich, śmierdzących rzeczy.
Moje palce nigdy nie śmierdzą.
Pozwól, że przymierzę twoją dłoń i zobaczę, czy pasuje.
Nie martw się, nie dotknę tym niczego bezbożnego.
Powinieneś się modlić.