SoundMachine — I'm Not Missing You (In the Style of Stacie Orrico) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not Missing You (In the Style of Stacie Orrico)", wykonawca: SoundMachine.
Tekst piosenki
Oh, oh, I’m not missing you
Been through just about everything that I could go through
When it comes to relationships
Don’t know what I was missing or why I ain’t listen?
When I told myself that was it Now here I go, hurt again
'Cause of my curiosity
Now that it’s over, what else could it be decisive it is
I made a promise never to settle, why didn’t I keep it?
'Cause I hated the heartbreak
Crying and cheating, the fooling around
But I’m not missing you
I’m not going through the motions, waiting and hoping you call me
I’m not missing you
You might have had me open but I must be going because
I got life to do
I know I’m usually hanging on, I used to hate to see you gone
But this time it’s different, I don’t even feel the distance
I’m not missing, I’m not missing you
It’s a shame in a way 'cause I feel that I may not
Ever find the right one for me Did I leave him, is he right in front of my face oh?
Will my true love ever be?
Why would I go on a search again?
When I know what the end will be What good is love when it keeps on hurting me?
I made a promise never to settle, why didn’t I keep it?
'Cause I hated the heartbreak
Crying and cheating, the fooling around (But I’m not missing you)
I’m not going through the motions, waiting and hoping you call me
I’m not missing you
You might have had me open but I must be going because
I got life to do
I know I’m usually hanging on, I used to hate to see you gone
But this time it’s different, I don’t even feel the distance
I’m not missing, I’m not missing you
No, I can’t be with you 'cause I’m scared felt like I was falling when you left
me I can’t keep going through life unaware of what I missed and the person I could
be Love’s good when it’s right and when it’s left in your memory
All the times I let you down
I guess love will be nice for someone else’s life (But I’m not missing you)
I’m not going through the motions, waiting and hoping you call me Oh, I’m not missing you
You might have had me open but I must be going because
I got life to do
I know I’m usually hanging on, I used to hate to see you gone (I used to hate
it)
Oh feel the distance, I’m not missing, I’m not missing you
I’m not going through the motions, waiting and hoping you call me (Knockin' at my door)
You might have had me open but I must be going because (It's the best day of my life)
I know I’m usually hanging on, I used to hate to see you gone
Oh different, feel the distance, I’m not missing, I’m not missing you
Ohhh… yeahhh… ahhh…
I’m not missing you, oh baby
I’m not missing you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, oh, nie tęsknię za tobą
Przeszedłem przez wszystko, przez co mogłem przejść.
Jeśli chodzi o związki
Nie wiesz, co mnie ominęło i dlaczego nie posłuchałem?
Kiedy wmawiałem sobie, że to było to, teraz tu idę, znowu boli.
"Cause of my curiosity"
Teraz, kiedy to się skończyło, co jeszcze może być decydujące?
Złożyłem obietnicę, że nigdy nie pójdę na ugodę, dlaczego jej nie dotrzymałem?
'Cause I hated the heartbreak
Crying and cheating, the fooling around
Ale nie tęsknię za tobą.
Nie będę udawał, czekając i mając nadzieję, że do mnie zadzwonisz.
Nie tęsknię za tobą.
Może mnie Otworzyłaś, ale muszę już iść.
I got life to do
Wiem, że zwykle się trzymam, nie chciałem, żebyś odeszła.
Ale tym razem jest inaczej, nawet nie czuję dystansu.
Nie tęsknię, nie tęsknię za tobą.
It 's a shame in a way' cause I feel that I may not
Czy kiedykolwiek znalazłem tego właściwego dla mnie czy go zostawiłem, czy jest tuż przed moją twarzą?
Czy moja prawdziwa miłość kiedykolwiek będzie?
Po co miałbym znowu szukać?
Kiedy wiem, jaki będzie koniec, co dobrego jest w miłości, kiedy wciąż mnie rani?
Złożyłem obietnicę, że nigdy nie pójdę na ugodę, dlaczego jej nie dotrzymałem?
'Cause I hated the heartbreak
Crying and cheating, the fooling around (But I ' m not missing you)
Nie będę udawał, czekając i mając nadzieję, że do mnie zadzwonisz.
Nie tęsknię za tobą.
Może mnie Otworzyłaś, ale muszę już iść.
I got life to do
Wiem, że zwykle się trzymam, nie chciałem, żebyś odeszła.
Ale tym razem jest inaczej, nawet nie czuję dystansu.
Nie tęsknię, nie tęsknię za tobą.
Nie, Nie mogę być z tobą, bo boję się, jakbym spadała, Kiedy odszedłeś.
ja nie mogę iść przez życie nieświadomy tego, co przegapiłem i osoby, którą mogłem.
"be Love' s good when it 's right and when it ' s left in your memory"
All the times I let you down
I guess love will be nice for someone else 's life (But I' m not missing you)
Nie będę udawał, czekając i mając nadzieję, że zadzwonisz do mnie Oh, nie tęsknię za tobą
Może mnie Otworzyłaś, ale muszę już iść.
I got life to do
I know I ' m usually hanging on, I used to hate to see you gone (I used to hate
Informatyka)
Oh feel the distance, I 'm not missing, I' m not missing you
I 'm not going through the proposals, waiting and hoping you call me (Knockin' at my door)
You might have had me open but I must be going because (It ' s the best day of my life)
Wiem, że zwykle się trzymam, nie chciałem, żebyś odeszła.
Oh different, feel the distance, I 'm not missing, I' m not missing you
Ohhh ... yeahhh ... ahhh…
I ' m not missing you, oh baby
Nie tęsknię za tobą.