Sounds Like Violence — Glad I'm Losing You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Glad I'm Losing You", wykonawca: Sounds Like Violence.
Tekst piosenki
The clock was ticking,
had no time to care about it,
I had no options,
kept my mouth shut,
I spend my days solving problems,
I got ten thousand problems a day.
The time is never right,
never have had the time to bright up my life,
now I’m losing you,
but maybe i just blame it on the time that I can’t give you,
I remember times when I was hooked on you too,
ah ah ah ah ah ah ah,
I’m losing you, I’m losing you,
ah ah ah ah ah ah ah,
bit by bit and it feels so good.
I was thinking 'bout it when I hit the side walk,
I’ve been picking on you, 'cause i dislike you,
I know you’re gorgeous,
but I’m tired of your sweet talk,
you have always told me that your heart is made of gold,
I’m losing you, I’m losing you,
bit by bit and it feels so good,
you smell nor taste as good as before,
don’t come back baby, don’t you come back,
ah ah ah ah ah ah ah,
I’m losing you, I’m losing you,
ah ah ah ah ah ah ah,
bit by bit and it feels so good,
ah ah ah ah ah ah ah,
I’m losing you, I’m losing you,
ah ah ah ah ah ah ah,
bit by bit and it feels so good.
Ah ah ah ah ah ah ah,
I’m losing you, I’m losing you,
ah ah ah ah ah ah ah,
bit by bit and it feels so good.
Ah ah ah ah ah ah ah,
I’m losing you, I’m losing you,
ah ah ah ah ah ah ah,
bit by bit and it feels so good.
I’m losing you, I’m losing you,
bit by bit and it feels so good.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zegar tykał.,
nie miałem czasu się tym przejmować.,
Nie miałem wyboru.,
trzymałem gębę na kłódkę.,
Całe dnie spędzam na rozwiązywaniu problemów.,
Mam 10 tysięcy problemów dziennie.
"The time is never right",
nigdy nie miałem czasu, by rozjaśnić moje życie.,
teraz Cię tracę.,
ale może winię za to czas, którego nie mogę ci dać.,
Pamiętam czasy, kiedy też byłem uzależniony od Ciebie.,
ah ah ah ah ah ah,
Tracę Cię, tracę Cię,
ah ah ah ah ah ah,
kawałek po kawałku i czuję się tak dobrze.
Myślałem o tym, kiedy trafiłem na boczny spacer.,
Dokuczałem ci, bo cię nie lubię.,
Wiem, że jesteś piękna.,
ale jestem zmęczony Twoją słodką gadką.,
zawsze mi mówiłeś, że twoje serce jest ze złota.,
Tracę Cię, tracę Cię,
kawałek po kawałku i czuję się tak dobrze,
pachniesz i nie smakujesz tak dobrze jak wcześniej.,
don 't come back baby, don' t you come back,
ah ah ah ah ah ah,
Tracę Cię, tracę Cię,
ah ah ah ah ah ah,
kawałek po kawałku i czuję się tak dobrze,
ah ah ah ah ah ah,
Tracę Cię, tracę Cię,
ah ah ah ah ah ah,
kawałek po kawałku i czuję się tak dobrze.
Ah ah ah ah ah ah,
Tracę Cię, tracę Cię,
ah ah ah ah ah ah,
kawałek po kawałku i czuję się tak dobrze.
Ah ah ah ah ah ah,
Tracę Cię, tracę Cię,
ah ah ah ah ah ah,
kawałek po kawałku i czuję się tak dobrze.
Tracę Cię, tracę Cię,
kawałek po kawałku i czuję się tak dobrze.