Sounds of Satellites — Lead Clouds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lead Clouds", wykonawca: Sounds of Satellites.
Tekst piosenki
I looked up at the sky and asked God to come down
I looked down at the ground and saw heaven bleeding out
My slowly eroding feet make it hard to go
God, if you’re up there right now
I wouldn’t really know
Because i can’t see you now behind the clouds
I can’t hear you now behind lead clouds
So I look up, look down
Look up, look down, look down
Look up, look down
Look up, look down, look down
Still no change, the rain keeps falling
No matter how I pray, heaven keeps bleeding
Why won’t these waters cease to rise?
Why can’t I walk on water just one time?
I can’t see you now, behind the clouds
I can’t hear you now, behind lead clouds
So I look up, look down
Look up, look down, look down
I look up, look down
Look up, look down, look down
Does heaven screen its calls?
Because i can’t get through
God, do you screen your calls?
Because i can’t hear you
(Does heaven screen its calls?
Because i can’t get through
God, do you screen your calls?
Because i can’t hear you)
Does heaven screen its calls?
Because I can’t get through
God, do you screen your calls?
Because I can’t hear you
Did heaven build a wall to shut me out?
Did you send down lead clouds to shut me out?
Are you shutting me out?
Look up look down
Look up look down look down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spojrzałem w niebo i poprosiłem Boga, by zstąpił.
Spojrzałem w dół na ziemię i zobaczyłem niebo wykrwawiające się
Moje powoli erodujące stopy sprawiają, że trudno jest odejść.
Boże, jeśli tam teraz jesteś
Nie wiem.
Bo nie widzę cię teraz za chmurami.
I can ' t hear you now behind lead clouds
So I look up, look down
Look up, look down, look down
Spójrz w górę, spójrz w dół
Look up, look down, look down
Wciąż bez zmian, deszcz wciąż spada
Nie ważne jak się modlę, niebo krwawi
Dlaczego te wody nie przestają się podnosić?
Dlaczego nie mogę choć raz chodzić po wodzie?
I can ' t see you now, behind the clouds
I can ' t hear you now, behind lead clouds
So I look up, look down
Look up, look down, look down
I look up, look down
Look up, look down, look down
Czy niebo wyświetla swoje wezwania?
Bo nie mogę się dodzwonić.
Boże, sprawdzasz połączenia?
Bo cię nie słyszę.
(Does heaven screen its calls?
Bo nie mogę się dodzwonić.
Boże, sprawdzasz połączenia?
Bo cię nie słyszę.)
Czy niebo wyświetla swoje wezwania?
Bo nie mogę się dodzwonić.
Boże, sprawdzasz połączenia?
Bo cię nie słyszę.
Czy niebo zbudowało MUR, żeby mnie odciąć?
Wysłałeś ołowiane chmury, żeby mnie odciąć?
Odcinasz się ode mnie?
Look up look down
Look up look down look down