South Park Mexican — Swim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swim", wykonawca: South Park Mexican.
Tekst piosenki
I was 3 when my old man left in the wind
Pushed me in the ocean, turned around & said «Swim»
That’s what I did even though I was scared
I kept kickin' 'cause a person only floats when he’s dead.
If I had one wish, It wouldn’t be wealth
It would be that if we could just love ourselves
'Cause every day it’s like we kill a million dreams
& it seems everybody on different teams
I don’t mean to get deep, I’m just speakin' the truth
We in a 2-bed trailer with a leak in the roof
I ate potatoes every way you could ever make’em
When your hungry gotta use your imagination
My mom did her best, she would hug & kiss me Even though we had more fuckin' mice than Disney
I still had some polo’s & plenty new draws
While she was livin' life with the same two bras
& lightning strikes like Garth say thunder rolls
Life is cold like an Eskimo in summer clothes
I suffer softly, but never let nothin' stop me
& I miss my little girl like somebody shot me.
They walk on me until I die
Take me to die so now they’ll come around.
I was 3 when my old man left in the wind
Pushed me in the ocean, turned around & said «Swim»
That’s what I did even though I was scared
I kept kickin' 'cause a person only floats when he’s dead.
I be prison made cross, fuck diamonds & jewels
Still flyer then Jordan when he was runnin' with bulls
So many shots had missed, so many cops was pissed
So many songs I have written in the past on this
It’s alot of imposters try to tell you the same.
But How the fuck can I explain? No one knows my pain
From the cord on my navel I was a G from the cradle
I don’t snort 'cause they say that bitch Caine killed Abel
I’m not sure you understand it but I must express it Santa Claus is on heroine, there ain’t no presents
& Mom all this shit makes my eyes so watery
Now I understand why you tried to win the lottery
We gon' make it I promise, don’t let the memories haunt us I remember we was at the bus stop in pajamas
Tryin' to run from a home that brought so many tears
Bad luck like we must’ve broke a thousand mirrors.
They walk on me until I die
Take me to die so now they’ll come around.
I was 3 when my old man left in the wind
Pushed me in the ocean, turned around & said «Swim»
That’s what I did even though I was scared
I kept kickin' 'cause a person only floats when he’s dead.
They walk on me until I die
Take me to die so now they’ll come around.
I was 3 when my old man left in the wind
Pushed me in the ocean, turned around & said «Swim»
That’s what I did even though I was scared
I kept kickin' 'cause a person only floats when he’s dead.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem 3 lata, kiedy mój stary odszedł na wietrze.
Pushed me in the ocean, turned around & said " Swim»
To właśnie zrobiłem, mimo że się bałem.
Kopałem, bo człowiek pływa tylko po śmierci.
Gdybym miał jedno życzenie, to nie byłoby bogactwo.
Byłoby tak, gdybyśmy mogli kochać samych siebie.
'Cause every day it' s like we kill a million dreams
wydaje się, że wszyscy są w różnych zespołach
I don 't mean to get deep, I' m just speakin ' The truth
Jesteśmy w 2-osobowej przyczepie z przeciekiem na dachu
Jadłem ziemniaki w każdy możliwy sposób.
Kiedy jesteś głodny, musisz użyć wyobraźni.
My mom did her best, she would hug & kiss me Even though we had more fuckin ' mice than Disney
I still had some polo ' s & plenty new draws
Gdy żyła życiem z tymi samymi dwoma biustonoszami
& lightning strikes like Garth say thunder rolls
Życie jest zimne jak Eskimos w letnich ubraniach
Cierpię łagodnie, ale nigdy nie pozwól, by nic mnie powstrzymało.
& I miss my little girl like somebody shot me.
Chodzą po mnie aż do śmierci.
Zabierz mnie na śmierć, żeby się przekonali.
Miałem 3 lata, kiedy mój stary odszedł na wietrze.
Pushed me in the ocean, turned around & said " Swim»
To właśnie zrobiłem, mimo że się bałem.
Kopałem, bo człowiek pływa tylko po śmierci.
I be prison made cross, fuck diamonds & jewels
Still flyer then Jordan when he was runnin ' with bulls
Tak wiele strzałów chybiło, tak wielu gliniarzy było wkurzonych
Tyle piosenek napisałam w przeszłości na ten temat
Wielu oszustów próbuje powiedzieć ci to samo.
Ale jak, kurwa, mogę to wyjaśnić? No one knows my pain
From the cord on my pępek I was a G from the cradle
Nie wciągam, bo mówią, że ta suka Caine zabiła Abla.
Nie jestem pewien czy to rozumiesz ale muszę to wyrazić Święty Mikołaj jest na heroinie, nie ma prezentów
& MAMA all this shit makes my eyes so watery
Teraz rozumiem, dlaczego chciałeś wygrać na loterii.
Obiecuję, nie pozwól, by wspomnienia nas nawiedzały. pamiętam, że byliśmy na przystanku w piżamie.
Tryin ' to run from a home that brought so many tears
Pech, jakbyśmy stłukli tysiąc luster.
Chodzą po mnie aż do śmierci.
Zabierz mnie na śmierć, żeby się przekonali.
Miałem 3 lata, kiedy mój stary odszedł na wietrze.
Pushed me in the ocean, turned around & said " Swim»
To właśnie zrobiłem, mimo że się bałem.
Kopałem, bo człowiek pływa tylko po śmierci.
Chodzą po mnie aż do śmierci.
Zabierz mnie na śmierć, żeby się przekonali.
Miałem 3 lata, kiedy mój stary odszedł na wietrze.
Pushed me in the ocean, turned around & said " Swim»
To właśnie zrobiłem, mimo że się bałem.
Kopałem, bo człowiek pływa tylko po śmierci.