Southeast Engine — Quit While You're Ahead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quit While You're Ahead", wykonawca: Southeast Engine.
Tekst piosenki
Compromise my enigmatic burn up
lights that never go out, you look so genuine
with the moon rise you’re sympathetic failure
mistaken as a traitor, no one ever wins
So you should quit while you’re ahead
while you leading in the polls
with your centre stage control
your the best in your field
But with the sun set you’re never gonna know why
pictures of the black sky cover up your shield
So tell me what I believe
tell what it is I need
tell me you’ll provide it for me yes
and I will do anything for you
I’ll do anything you tell me to
I’ll mistake the lies you sell me for the truth
Say it, say it like it is
you got thirty seconds kid
you got all the time you need
Gibberish, stupid talking nonsense
don’t forget your audience
fail or succeed
Keep face, don’t let your guard down
it’s the judgement of your home town
the trees, they grow so high
But in a safe place, you could be yourself now
feel free to let your hair down
you don’t have to hide
So tell me what I believe
tell me what it is I need
tell me you’ll provide it for me yes
and I will do anything for you
I’ll do anything you tell me to
I’ll mistake the lies you sell me for the truth
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
światła, które nigdy nie gasną, wyglądasz tak autentycznie
/ align = "left" /
wzięty za zdrajcę, nikt nigdy nie wygrywa.
Więc powinieneś zrezygnować, póki jesteś do przodu.
podczas gdy ty przewodzisz w sondażach.
/ align = "left" /
najlepszy w swojej dziedzinie
Ale z zachodem słońca nigdy nie dowiesz się dlaczego
zdjęcia czarnego nieba zasłaniają Twoją tarczę
So tell me what I believe
powiedz, czego potrzebuję.
powiedz, że mi to zapewnisz.
i zrobię dla Ciebie wszystko
Zrobię wszystko, co mi każesz.
Będę mylić kłamstwa, które mi sprzedajesz z prawdą.
Say it, say it like it is
masz 30 sekund, dzieciaku.
you got all the time you need
Bełkot, głupie gadanie bzdur
nie zapomnij o publiczności.
fail or succeed
Zachowaj Twarz, nie opuszczaj gardy
to sąd twojego rodzinnego miasta.
drzewa rosną tak wysoko
Ale w bezpiecznym miejscu, możesz być teraz sobą.
"feel free to let your hair down"
nie musisz się ukrywać.
So tell me what I believe
powiedz mi, czego potrzebuję.
powiedz, że mi to zapewnisz.
i zrobię dla Ciebie wszystko
Zrobię wszystko, co mi każesz.
Będę mylić kłamstwa, które mi sprzedajesz z prawdą.