Southside Johnny & The Asbury Jukes — Take It Inside tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take It Inside", wykonawca: Southside Johnny & The Asbury Jukes.

Tekst piosenki

Try to understand
Before you judge
Now I’m the kind of man
That looks before he touch
But I ain’t never touched nothin'
That didn’t hit me back, oh no And the way we live is the way we die
How bad do you want it?
How hard do you try?
You don’t ask no questions
You don’t find out why
As you watch your life pass you by You’ve got to take it inside
Take it inside
Take it inside
Take it inside
Now I do believe
A wound heals if you let it I can learn to forgive
But I will never forget it You call my name
And like a fool I’m back again
And I’m watching you die girl
A little at a time
While I stay hard pretending
That I don’t mind
I turn my head
But I can’t deny
The hurt that I try to hide
You got to take it inside
Take it inside
Take it inside
Take it inside
It’s your life, girl
I can’t take you there
I try to help
But you’re still nowhere
I tell myself, girl
That I don’t care
I still can’t let it ride
Blue Midnight Music ASCAP

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spróbuj zrozumieć
Zanim osądzisz
Now I ' m the kind of man
To wygląda zanim się dotknie.
But I ain't never touched nothin'
To mnie nie uderzyło, o nie i sposób w jaki żyjemy jest sposobem w jaki umieramy
Jak bardzo tego chcesz?
Jak bardzo się starasz?
Nie zadajesz żadnych pytań.
You don ' t find out why
Gdy patrzysz, jak twoje życie przemija, musisz je wziąć do środka.
Weź to do środka.
Weź to do środka.
Weź to do środka.
Now I do believe
Jeśli na to pozwolisz, mogę nauczyć się wybaczać.
# But I will never forget it # # you call my name #
And like a fool I ' m back again
And I ' m watching you die girl
A little at a time
While I stay hard pretinging
That I don ' t mind
I turn my head
But I can ' t deny
The hurt that I try to hide
You got to take it inside
Weź to do środka.
Weź to do środka.
Weź to do środka.
To twoje życie, dziewczyno.
Nie mogę cię tam zabrać.
Staram się pomóc.
Ale wciąż jesteś nigdzie
I tell myself, girl
That I don ' t care
I still can ' t let it ride
Blue Midnight Music ASCAP