Space — Begin Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Begin Again", wykonawca: Space.
Tekst piosenki
It’s me again, insignificant me again,
Just me again and my broken heart.
How can I love again, Now she’s gone again,
I’m on that ship again, Called a sinking heart.
Oh I am so lonely,
I’m the man who would kill for love.
I’d kill for love!
Oh, I am a phoney Valentino.
The man who would kill for,
Man who would kill for
Man who would kill… for love!
So I begin again, In all the wrong again.
The types of bar again, So full of charm.
I buy the drinks again, For the thousand girls again.
In the hope again I’ll find another you.
Oh I am so lonely,
I’m the man who would kill for love.
I’d kill for love!
Oh, I am a phoney Valentino.
The man who would kill for,
Man who would kill for
Man who would kill… for love!
So I begin again, begin again,
Begin again, right from the start.
Begin again, begin again,
Begin again, back to the drawing board.
Oh I am so lonely,
I’m the man who would kill for love.
I’d kill for love!
Oh, I am a phoney Valentino.
The man who would kill for,
Man who would kill for
Man who would kill… for love!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To znowu ja, nic nie znacząca ja,
Znowu tylko ja i moje złamane serce.
How can I love again, Now she ' s gone again,
Znów jestem na tym statku, zwanym tonącym sercem.
Jestem taka samotna.,
Jestem człowiekiem, który zabiłby z miłości.
Zabiłbym z miłości!
Jestem fałszywym Valentino.
The man who would kill for,
Man who would kill for
Człowiek, który zabiłby ... z miłości!
Więc zaczynam od nowa, znowu źle.
Bar znowu pełen uroku.
Znowu stawiam drinki, dla tysiąca dziewczyn.
W nadziei, że znajdę innego ciebie.
Jestem taka samotna.,
Jestem człowiekiem, który zabiłby z miłości.
Zabiłbym z miłości!
Jestem fałszywym Valentino.
The man who would kill for,
Man who would kill for
Człowiek, który zabiłby ... z miłości!
Więc zaczynam od nowa, zaczynam od nowa,
Zacznij od początku.
Begin again, begin again,
Zacznij od nowa, z powrotem do deski kreślarskiej.
Jestem taka samotna.,
Jestem człowiekiem, który zabiłby z miłości.
Zabiłbym z miłości!
Jestem fałszywym Valentino.
The man who would kill for,
Man who would kill for
Człowiek, który zabiłby ... z miłości!