Space — Now She's Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now She's Gone", wykonawca: Space.
Tekst piosenki
I woke this morning
I went downstairs to find a note
It said she’s leaving
I felt all my dreams had come at once
She took my clothes
My passport and my papers
And then she told my darkest secrets
To the neighbors
'Cause when she left, she wasn’t alone
Somebody else had taken my throne
Was it a man or could I be wrong?
It was a woman who looked just like James Bond
And when I find them
I’ll wish them both the best of luck
Before I do that
I’ll put the cyanide in their lunch
She took my clothes
My passport and my papers
And then she told my darkest secrets
To the neighbors
'Cause when she left, she wasn’t alone
Somebody else had taken my throne
Was it a man or could I be wrong?
It was a woman who looked just like James Bond
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dziś rano.
Zeszłam na dół, żeby znaleźć liścik.
Powiedziała, że odchodzi.
Czułem, że wszystkie moje marzenia spełniły się od razu.
Zabrała moje ubrania.
Mój paszport i dokumenty
A potem wyjawiła moje najciemniejsze sekrety.
Do sąsiadów
'Cause when she left, she wasn' t alone
Ktoś inny przejął mój TRON.
Czy to był mężczyzna, czy mogę się mylić?
To była kobieta, która wyglądała jak James Bond.
And when I find them
Życzę im powodzenia.
Zanim to zrobię
Dodam im cyjanek do obiadu.
Zabrała moje ubrania.
Mój paszport i dokumenty
A potem wyjawiła moje najciemniejsze sekrety.
Do sąsiadów
'Cause when she left, she wasn' t alone
Ktoś inny przejął mój TRON.
Czy to był mężczyzna, czy mogę się mylić?
To była kobieta, która wyglądała jak James Bond.