Space Buddha — Mental Hotline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mental Hotline", wykonawca: Space Buddha.
Tekst piosenki
Hello and welcome to the mental health hotline.
-If you are Obsessive Compulsive, press 1 repeatedly.
-If you are Codependent, ask someone to press 2 for you.
-If you are Multiple Personality, pres 3 — 4 — 5 — 6
-If you are Paranoid, we know what you are, what you want. Stay on the line and
we’ll trace your call.
-If you are Delusional, press 7 and your call will be transferred to the
mothership.
-If you are Schizophrenic, listen carefully and a small voice will tell you
which number to press.
-If you are Depressive, it doesn’t matter which number you press noone will
answer you.
-If you are Dyslexic, press 69 696 969
-If you have a Nervous Disorder, please fidget with the hash key until the beep,
after the beep please wait for the beep.
-If you have a Short Term Memory Loss, please try your call again later.
-And if you have No Self-Esteem, hang up all our operators are too busy to talk
to you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witam na gorącej linii zdrowia psychicznego.
- Jeśli masz obsesję, wciśnij 1.
- Jeśli jesteś współzależny, poproś kogoś, aby nacisnął 2 dla Ciebie.
- Jeśli pacjent ma osobowość mnogą, pres 3 — 4 — 5 — 6
- Jeśli masz paranoję, wiemy kim jesteś, czego chcesz. / Align = "left" /
namierzymy twoją rozmowę.
- Jeśli masz urojenia, Naciśnij 7, a połączenie zostanie przeniesione do
statek-matka.
- Jeśli jesteś schizofrenikiem, słuchaj uważnie, a cichy głos powie
który numer nacisnąć.
- Jeśli masz depresję, nie ma znaczenia, który numer naciśniesz nikt nie będzie
odpowiadam.
- Jeśli jesteś dyslektykiem, naciśnij 69 696 969
- Jeśli masz zaburzenia nerwowe, proszę wiercić klawiszem hash aż do sygnału dźwiękowego,
po sygnale proszę czekać na sygnał.
- Jeśli masz krótkotrwałą utratę pamięci, spróbuj ponownie zadzwonić później.
-A jeśli nie masz poczucia własnej wartości, rozłącz się wszyscy nasi operatorzy są zbyt zajęci, by rozmawiać.
za ciebie.