Spain — Bad Woman Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Woman Blues", wykonawca: Spain.
Tekst piosenki
Some people say she is cursed
More trouble than she is worth
More trouble than she will ever be worth
I knew I could get away
Knew it wasn’t good to stay
Knew it wouldn’t ever be good to stay
I couldn’t leave her if I tried
For I have touched her deep inside
Why can’t these people understand
Why I am so sad, so sad
They ask me if I can see
She’ll lead to the death of me She’ll lead someday to the death of me But they may have overlooked
That I have become so hooked
That I have now become so hooked
I couldn’t leave her if I tried
For I have touched her deep inside
Why can’t these people understand
Why I am so sad, so sad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy mówią, że jest przeklęta.
Więcej kłopotów niż jest warta.
Więcej kłopotów niż kiedykolwiek będzie warta
I knew I could get away
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nie mógłbym jej zostawić, nawet gdybym próbował.
Bo dotknąłem jej głęboko w środku
Dlaczego ci ludzie nie mogą zrozumieć
Dlaczego jestem taka smutna, taka smutna
Pytają mnie, czy widzę
Ona doprowadzi mnie do śmierci. pewnego dnia doprowadzi mnie do śmierci. ale oni mogli to przeoczyć.
Że tak się uzależniłam
Że teraz jestem tak uzależniony
Nie mógłbym jej zostawić, nawet gdybym próbował.
Bo dotknąłem jej głęboko w środku
Dlaczego ci ludzie nie mogą zrozumieć
Dlaczego jestem taka smutna, taka smutna