Spandau Ballet — Cross the Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cross the Line", wykonawca: Spandau Ballet.
Tekst piosenki
We have no way to see eye to eye
Through all the walls in their mind
These are the pleasures that terrify
So leave them behind
You keep the chains that are in your life
We?¦? ??l take flight of the dove
There?¦? ?? only one way to satisfy
This feeling that?¦? ?? love
And I?¦? ??l say it again, and I?¦? ??l say it again
And if the power comes between us Oh, I?¦? ??l know what to do,
I?¦? ?¦ gonna say it to you
Cross the line tonight,
Take this chance and show your might,
All the world?¦? ?? on the other side,
Cross the line
Raise a flag to a moral crime,
We?¦? ??l light a fire for this,
Make the papers by morning time
And lay in our bliss
So come on darling and share my mind,
There is no need to stay hid
?¦??¦??ause all we are now is two of a kind
Can you believe what we did?
And I?¦? ??l say it again, oh, and I?¦? ??l say it again
That when the power comes between us Oh, I?¦? ??l know what to do,
I?¦? ?¦ gonna say it to you
Cross the line tonight
Take this chance and show your might
All world?¦? ?? on the other side
Cross the line
Mother come to me now,
Take this hand now, I?¦? ?¦ afraid
Mother, come to me
I?¦? ?¦ bleeding
We had no way to see eye to eye
Through all the walls in their mind
These were the pleasures that terrified
We left them behind
And I?¦? ??l say it again, and I?¦? ??l say it again
And if the power comes between us Oh, I?¦? ??l know what to do,
I?¦? ?¦ gonna say it to you
Cross the line tonight,
Take this chance and show your might,
All the world?¦? ?? on the other side,
Cross the line
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mamy sposobu, by spojrzeć w oczy.
Through all the walls in their mind
To są przyjemności, które przerażają
Zostawić
Trzymasz łańcuchy, które są w twoim życiu.
My?¦? ??l take flight of the dove
Tam?¦? ?? / align = "left" /
Czujesz to?¦? ?? miłość
A Ja?¦? ??powiem to jeszcze raz, a ja?¦? ??I say it again
A jeśli moc nas rozdzieli?¦? ??wiem, co robić.,
Ja?¦? ?/ gonna say it to you
"Cross the line tonight",
Wykorzystaj tę szansę i pokaż swoją siłę.,
Cały świat?¦? ?? po drugiej stronie,
/ Align = "left" / Linear
Raise a flag to a moral crime,
My?¦? ??rozpalę za to ogień.,
Zrób gazetę do rana.
And lay in our bliss
So come on darling and share my mind,
Nie musisz się ukrywać.
?¦??¦??ause all we are now is two of a kind
Uwierzysz w to, co zrobiliśmy?
A Ja?¦? ??powiem to jeszcze raz, a ja?¦? ??I say it again
Że kiedy moc wejdzie między nas, Oh, ja?¦? ??wiem, co robić.,
Ja?¦? ?/ gonna say it to you
"Cross the line tonight"
Wykorzystaj tę szansę i pokaż swoją siłę.
Cały świat?¦? ?? po drugiej stronie
/ Align = "left" / Linear
Mamo, chodź do mnie.,
Chwyć tę dłoń teraz, ja?¦? ?/ align = "left" /
Mamo, chodź do mnie.
Ja?¦? ?/ krwawienie
Nie mieliśmy szans się spotkać.
Through all the walls in their mind
To były przyjemności, które przerażały
Zostawiliśmy ich.
A Ja?¦? ??powiem to jeszcze raz, a ja?¦? ??I say it again
A jeśli moc nas rozdzieli?¦? ??wiem, co robić.,
Ja?¦? ?/ gonna say it to you
"Cross the line tonight",
Wykorzystaj tę szansę i pokaż swoją siłę.,
Cały świat?¦? ?? po drugiej stronie,
/ Align = "left" / Linear