Sparklehorse — Mountains tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mountains", wykonawca: Sparklehorse.

Tekst piosenki

Once I was a big old bear
Reigning blows on sparkly snares
In the woods after the snow
The white-noise witch her hammers cold
Rest beneath the pine and rose
In our suits and Sunday clothes
Cheer up, my brother, it’s going to be alright
I know your hearts are heavy as mountains
But we’re going to go back home one day
Hang there little winter star
Tell me who you really are
Up above the world so high
Like a diamond in the sky
Born with honey in my hair
Once I was a big old bear
Cheer up, my brother, it’s going to be alright
I know your hearts are heavy as mountains
But we’re going to go back home one day
Wore my dress up to my knees
There’s ghosts of babies in the streams

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedyś byłem wielkim, starym Niedźwiedziem.
/ Align = "left" /
W lesie po śniegu
Wiedźma z białego szumu
Odpoczynek pod sosną i różą
W naszych garniturach i niedzielnych ubraniach
Rozchmurz się, bracie, wszystko będzie dobrze.
Wiem, że wasze serca są ciężkie jak Góry.
Ale pewnego dnia wrócimy do domu.
# Patrz mała zimowa gwiazda
Powiedz mi, kim naprawdę jesteś.
"Up above the world so high"
Like a diamond in the sky
Born with honey in my hair
Kiedyś byłem wielkim, starym Niedźwiedziem.
Rozchmurz się, bracie, wszystko będzie dobrze.
Wiem, że wasze serca są ciężkie jak Góry.
Ale pewnego dnia wrócimy do domu.
/ Align = "left" /
W strumieniach są duchy dzieci