Sparks The Rescue — Dream. Catch. Her. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dream. Catch. Her.", wykonawca: Sparks The Rescue.
Tekst piosenki
This dream catcher is the last thing she’ll see
before she sleeps
i spun a web where i tried to eat
every ghost that haunts her
she comes around says her hearts working double time
she’s punching in and punching out of my mind
try and leave
what is it to me?
she’s out the window
hell if i know
why she just can’t bother sleep
the pacific coast was the first thing i saw
she’s still sleeping on at last it talks putting on her mind
oh why do i even try
when? she comes around my heart beats in half time
she’s the chemical that affects my every rhyme
try and leave
what is it to me?
she’s out the window
hell if i know
why the hearts not guaranteed
and i stood at the end of her street
watched the boy i knew succumb to defeat
if only praying knees could bring her home
she was worth her weight in gold
but the price has gone up i’m told
so i wore her out like a necklace
it turned my skin green, i finally reacted
and oh i thought i had her so long
try and leave
what is it to me?
she’s out the window
hell if i know
why her love it seems to flee
and i stood at the end of her street
watched the boy i knew succumb to defeat
if only praying knees could bring her home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten łapacz snów to ostatnia rzecz, jaką zobaczy.
before she sleeps
i spun a web where i tried to eat
każdy duch, który ją nawiedza
"She comes around says her hearts working double time"
she ' s punching in and punching out of my mind
try and leave
co mi do tego?
wyszła przez okno.
hell if i know
dlaczego po prostu nie może spać
wybrzeże Pacyfiku było pierwszą rzeczą, którą zobaczyłem.
* she ' s still sleeping at last * * it talks putting on her mind *
oh why do i even try
kiedy? she comes around my heart beats in half time
ona jest substancją chemiczną, która wpływa na każdy mój rym.
try and leave
co mi do tego?
wyszła przez okno.
hell if i know
why the hearts not guaranteed
i stałem na końcu jej ulicy
patrzyłem, jak chłopak, którego znałem, uległ pokonaniu.
gdyby tylko modlące się kolana mogły sprowadzić ją do domu
była warta swojej wagi w złocie
ale cena poszła w górę.
więc zużyłem ją jak naszyjnik.
to zmieniło moją skórę na zieloną, w końcu zareagowałem
myślałam, że mam ją tak długo.
try and leave
co mi do tego?
wyszła przez okno.
hell if i know
why her love it seems to Fly
i stałem na końcu jej ulicy
patrzyłem, jak chłopak, którego znałem, uległ pokonaniu.
gdyby tylko modlące się kolana mogły sprowadzić ją do domu