Sparks — Angst in My Pants tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angst in My Pants", wykonawca: Sparks.
Tekst piosenki
I hope it doesn’t show
It’ll go 'way
It’s just a passing phase
It’ll go 'way
You can dress nautical
Learn to tie knots
Take lots of Dramamine
Out on your yacht
But when you’re all alone
And nothing bites
You’ll wish you stayed at home
With someone nice
But when you think you made it disappear
It comes again, «Hello, I’m here», and
I’ve got angst in my pants
You can be smart as hell
Know how to add
Know how to figure things
On yellow pads
Answer so no one knows
What you just said
But when you’re all alone
You and your head
What’s the computer say, it’s mumbling now
It says «hey Joe»
It’s spelled it out and
«You've got angst in your pants»
«You've got angst in your pants»
But when you think you’ve made it disappear
You’re sure you made it disappear
And you’ve still got angst in your pants
I hope it doesn’t show
It’ll go 'way
It’s just a passing phase
It’ll go 'way
I hope it doesn’t show
It’ll go 'way
Give it a hundred years
It won’t go 'way
And I’ve got angst in my pants
I’ve got angst in my pants
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam nadzieję, że nie będzie widać
It 'll go' way
To tylko faza przejściowa.
It 'll go' way
Można się ubrać na Żeglarstwo
Naucz się wiązać węzły
Weź dużo Dramaminy.
Out on your yacht
But when you ' re all alone
I nic nie gryzie
Będziesz żałował, że nie zostałeś w domu.
Z kimś miłym
Ale kiedy myślisz, że sprawiłeś, że zniknął
I znowu: "cześć, Jestem tu".
I ' ve got angst in my pants
Potrafisz być mądry jak diabli.
Know how to add
Wiem, jak to rozgryźć.
Na żółtych podkładkach
Odpowiedz, żeby nikt nie wiedział.
To, co właśnie powiedziałeś.
But when you ' re all alone
Ty i twoja głowa
Co mówi komputer, mamrocze?
"Hey Joe"»
/ Align = "left" /
"You' ve got angst in your pants»
"You' ve got angst in your pants»
Ale kiedy myślisz, że sprawiłeś, że to zniknęło
Na pewno sprawiłeś, że zniknął.
I wciąż masz lęk w spodniach
Mam nadzieję, że nie będzie widać
It 'll go' way
To tylko faza przejściowa.
It 'll go' way
Mam nadzieję, że nie będzie widać
It 'll go' way
Give it a hundred years
It won ' t go 'way
I mam lęk w spodniach
I ' ve got angst in my pants