Sparks — Modesty Plays tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Modesty Plays", wykonawca: Sparks.
Tekst piosenki
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays, modesty plays
She may like caviar and cocktails
She may like symphonies and sun
But underneath the gown and high heels
She’s like a fully loaded gun
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays, modesty plays
The world is runnin' out of heroes
The world is runnin' out of time
Where are those martial arts maneuvers
We’re getting massacred by crime
Well, listen buddy don’t you worry
She may not look like Genghis Khan
And she may talk about her manicure
But she can sure get things done
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays, modesty plays, modesty plays
Don’t underestimate the lady
She may seem cultured and demure
But there’s another side and careful
She’ll hit you like a 2 by 4
The world is running out of heroes
And everybody’s out on bail
As long as modesty is on our side
Good will surely prevail
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays, modesty plays
Modesty plays
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skromność gra, skromność gra
Skromność gra, skromność gra
Może lubi kawior i koktajle.
"She may like symphonies and sun"
Ale pod suknią i na wysokich obcasach
Jest jak naładowana Broń.
Skromność gra, skromność gra
Skromność gra, skromność gra
Skromność gra, skromność gra
Świat kończy się bohaterom
The world is runnin ' out of time
Gdzie są te manewry sztuk walki?
Jesteśmy zmasakrowani przez zbrodnię.
Słuchaj kolego, nie martw się.
Może nie wygląda jak Czyngis-chan.
I może mówić o manicure
Ale na pewno potrafi robić rzeczy.
Skromność gra, skromność gra
Skromność gra, skromność gra
Skromność gra, skromność gra
Skromne zagrywki, skromne zagrywki, skromne zagrywki
Nie lekceważ pani.
Może wydawać się kulturalna i skromna.
Ale jest druga strona i ostrożnie.
Uderzy cię jak 2 na 4
Światowi kończą się bohaterowie
Wszyscy wyszli za kaucją.
Dopóki skromność jest po naszej stronie
Dobro na pewno zwycięży
Skromność gra, skromność gra
Skromność gra, skromność gra
Skromność gra, skromność gra
Skromność gra, skromność gra
Skromność gra, skromność gra
Sztuki skromne