Sparks — Please Baby Please tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Baby Please", wykonawca: Sparks.
Tekst piosenki
I don’t know why you treat me this way
I’m a sensitive guy and I’m really in pain
But you’re cool to the point of saying «no dice»
Well, I’ll never accept it, never accept it Just think it over tonight
Just think it over for one more night (oh)
Please baby pleaase
Can’t ya treat me better
Please baby please
Can’t ya treat me better
I’ve been makin' a fool of myself
As the corniest guy in all of L.A.
Sending flowers and candy, the things I detest
But I gotta impress you, gotta impress you
All the things that I’ve tried
Are all the things that I once despised (oh)
No one’s worth all the stuff I go through
Only you, only you, only you, only you
You no speakee the language when I get near
And I’m losin' it fast, I’m gettin' weird
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, czemu mnie tak traktujesz.
Jestem wrażliwym facetem i naprawdę cierpię.
Ale ty jesteś cool do tego stopnia mówiąc " no dice»
Cóż, nigdy tego nie zaakceptuję, nigdy tego nie zaakceptuję po prostu przemyśl to dziś wieczorem
Just think it over for one more night (oh)
Please baby please
Can ' t ya treat me better
Please baby please
Can ' t ya treat me better
Robię z siebie głupca.
Jako najbardziej banalny facet w całym L. A.
Wysyłanie kwiatów i słodyczy, rzeczy, których nienawidzę
Ale muszę Ci zaimponować, muszę Ci zaimponować
All the things that I ' ve tried
Czy wszystkie rzeczy, które kiedyś gardziłem (oh)
Nikt nie jest wart wszystkiego, przez co przechodzę.
Tylko Ty, tylko Ty, tylko Ty, tylko Ty
You no speakee the language when I get near
And I 'm losin' it fast, I 'm gettin' weird