Sparks — This Town Ain't Big Enough for Both of Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Town Ain't Big Enough for Both of Us", wykonawca: Sparks.
Tekst piosenki
Zoo time is she and you time
The mammals are your favourite type, and you want her tonight
Heartbeat, increasing heartbeat
You hear the thunder of stampeding rhinos, elephants and tacky tigers
This town ain’t big enough for both of us And it ain’t me who’s gonna leave
Flying, domestic flying
And when the stewardess is near do not show any fear
Heartbeat, increasing heartbeat
You are a khaki-coloured bombardier, it’s Hiroshima that you’re nearing
This town ain’t big enough for both of us And it ain’t me who’s gonna leave
Daily, except for Sunday
You dawdle in to the cafe where you meet her each day
Heartbeat, increasing heartbeat
As twenty cannibals have hold of you, they need their protein just like you do This town ain’t big enough for both of us And it ain’t me who’s gonna leave
Shower, another shower
You’ve got to look your best for her and be clean everywhere
Heartbeat, increasing heartbeat
The rain is pouring on the foreign town, the bullets cannot cut you down
This town ain’t big enough for both of us And it ain’t me who’s gonna leave
Census, the latest census
There’ll be more girls who live in town though not enough to go round
Heartbeat, increasing heartbeat
You know that: This town isn’t big enough, not big enough for both of us This town isn’t big enough, not big enough for both of us And I ain’t gonna leave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zoo time is she and you time
Ssaki są twoim ulubionym typem, a Ty chcesz ją dzisiaj.
Bicie serca, zwiększenie bicia serca
Słyszysz grzmot zatłoczonych nosorożców, słoni i tandetnych tygrysów
To miasto nie jest wystarczająco duże dla nas obojga i to nie ja zamierzam odejść.
Latanie, latanie domowe
A kiedy stewardessa jest blisko nie okazuj strachu
Bicie serca, zwiększenie bicia serca
Jesteś bombardierem koloru khaki, zbliżasz się do Hiroszimy.
To miasto nie jest wystarczająco duże dla nas obojga i to nie ja zamierzam odejść.
Codziennie, z wyjątkiem niedzieli
Gapisz się do kawiarni, gdzie spotykasz ją każdego dnia.
Bicie serca, zwiększenie bicia serca
Jak 20 kanibali mają cię w garści, potrzebują białka tak jak ty to miasto nie jest wystarczająco duże dla nas obu i to nie ja odejdę
Prysznic, inny prysznic
Musisz wyglądać dla niej jak najlepiej i być czysty wszędzie.
Bicie serca, zwiększenie bicia serca
Deszcz pada na obce miasto, kule nie mogą Cię odciąć
To miasto nie jest wystarczająco duże dla nas obojga i to nie ja zamierzam odejść.
Spis powszechny, ostatni spis powszechny
Będzie więcej dziewczyn, które mieszkają w mieście, ale nie wystarczą, by się obijać.
Bicie serca, zwiększenie bicia serca
Wiesz, że to miasto nie jest wystarczająco duże, nie jest wystarczająco duże dla nas obu to miasto nie jest wystarczająco duże, nie jest wystarczająco duże dla nas obu i nie zamierzam odejść