Special Ed — I'm the Magnificent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm the Magnificent", wykonawca: Special Ed.
Tekst piosenki
I am the magnificent!
I’m the magnificent with the sensational style
And I can go on and on for like a mile a minute
I get in it like a car and drive
And if the record is smash I can still survive
'Cause I’m the man of steel on the wheel that you’re steerin'
Or rather playin' on the record that you’re hearin'
You might not understand what I’m saying at first
So Action Love put it in reverse
I’m just conversin' with you, person
This is just a conversation
I’m Special Ed, with the special presentation, hey
I like to play, so for me it’s recreaton
It’s not just a job, it’s an adventure
If worse comes to worse, I’ve got your thirst quencher
But ya gotta buy it, dont' even try it I don’t rhyme for free, no matter how dry it gets
I collect my money in sets
One before the show and again when I jet
So I get mine, and I’m a get more
'Cause I’m financially secure and I’m sure
So i don’t need your tips or advice
'cause I’m too nice for that, you rat
I can’t stand mice, I’m like a cat, kinda frisky
Battling is risky business
You might acquire dizziness, just like whisky
Isn’t this enough?
Oh, you think you’re tough, cookie
I think you better call your bookie
'Cause you can bet your life, I’m gonna play you like hooky
On a Friday, this is my day
When I was through, I heard you say, «Why they dis me like that?»
I shoulda repent
Somebody shoulda said that Special Ed was the magnificent
I am the magnificent
I’m the magnificent, dynamite, super dope, outta sight
Special Ed with my trusty pal
Action Love, the run we shall
Continue to win, yet this is not a game
But I’m 'a play you if say you claim to be better
I hate rumors and I give tumors
And our jammies get Grammys
Yet I’m not an actor, it’s just a factor that we’re famous
Don’t blame us for nothin'
Action Love is cuttin', I’m on the rhyme
Skin your teeth and it’s your beef that I’ll grind
Like a butcher, I’ll put you on a table
And let my D.J. cut ya But you’re such a little sucker
I might not even touch ya I betcha whatcha want is just attention
Your mother and your father shoulda used some prevention
Look at all the time and the money they spent
And now ya wanna die against I-the magnificent?
I am the magnificent!
I’m the magnificent with the sensational style
And I can go on and on for like a mile, a minute
I get in it like a car and drive
And if the record is smash, I can still survive
'Cause I’m the man of steel on the wheel that you’re steerin'
Or rather playin' on the record that you’re hearin'
You might not understand what I’m saying at first
So Action Love, put it in reverse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem wspaniały!
I ' m the magnificent with the sensational style
I mogę tak dalej i dalej, jak Mila na minutę
I get in it like a car and drive
A jeśli płyta to smash, to nadal mogę przetrwać.
'Cause I' m the man of steel on the wheel that you're steerin'
Albo raczej playin 'on the record that you're hearin'
Na początku możesz nie zrozumieć, co mówię.
So Action Love put it in reverse
Tylko z Tobą rozmawiam.
To tylko rozmowa.
Jestem specjalny Ed, ze specjalną prezentacją, Hej
Lubię grać, więc dla mnie to recreaton.
To nie tylko praca, to przygoda.
Jeśli będzie gorzej, mam twoje pragnienie.
But ya gotta buy it, don' even try it I don ' t rhyme for free, no matter how dry it gets
Zbieram pieniądze w zestawach.
Jeden przed występem i jeszcze raz, gdy jet
Więc dostaję swoją, i jestem coraz więcej
'Cause I' m financial secure and I ' m sure
Więc nie potrzebuję twoich rad.
bo jestem na to za miły, szczurze.
Nie znoszę myszy, jestem jak kot, trochę rozbrykany
Walka jest ryzykowna.
Możesz nabawić się zawrotów głowy, tak jak whisky.
Czy to nie wystarczy?
Myślisz, że jesteś twarda, cookie.
Lepiej zadzwoń do bukmachera.
'Cause you can bet your life, I' m gonna play you like hooky
W piątek, to mój dzień
Kiedy skończyłem, usłyszałem, jak mówisz: "Dlaczego mnie tak traktują?»
Powinienem żałować.
Ktoś powinien powiedzieć, że specjalny Ed był wspaniały.
I am the magnificent
I ' m the magnificent, dynamite, super dope, outta sight
Special Ed with my trusty pal
Action Love, the run we shall
/ Align = "left" /
# But I ' m a play you if say you claim to be better #
Nienawidzę plotek i daję guzy
A nasze Piżamy dostają Grammy
Ale nie jestem aktorem, to tylko czynnik, że jesteśmy sławni.
Nie wiń nas za nic.
Action Love is cuttin', I ' m on the rhyme
Obedrzyj zęby, a to twoja wołowina, którą zgniotę.
Jak rzeźnik, położę Cię na stole.
I pozwól mojemu DJ ' owi Cię pociąć ale jesteś takim małym frajerem
I might not even touch ya i betcha whatcha want is just attention
Twoja matka i twój ojciec powinni byli zapobiegać
Spójrz na cały czas i pieniądze, które wydali.
A teraz chcesz zginąć przeciwko mnie-wspaniałemu?
Jestem wspaniały!
I ' m the magnificent with the sensational style
I mogę iść i iść przez jakąś milę, minutę
I get in it like a car and drive
I jeśli płyta jest smash, nadal mogę przetrwać
'Cause I' m the man of steel on the wheel that you're steerin'
Albo raczej playin 'on the record that you're hearin'
Na początku możesz nie zrozumieć, co mówię.
Więc Action Love, put it in reverse