Spector — No Adventure tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Adventure", wykonawca: Spector.

Tekst piosenki

No reply to my messages
Saturday’s grim, yeah it always is I don’t want another sixty years
I don’t want another sixty days
Feel sick guess I always did
You look worse and you’re just a kid
I don’t want another thirty years
I don’t want another thirty days
Oh, Roll back your eyes (Roll back your eyes)
Let me in or let me go
I don’t wanna know, I don’t wanna know
I remember the summertime
There was never another time
I don’t want another seven years
I don’t want another seven days
Oh, Roll back your eyes (Roll back your eyes)
Let me in or let me go
I don’t wanna know, I don’t wanna know
I could never hold you down (hold me)
I could never make you proud (make me)
I could never leave you girl (leave you)
I would rather leave this world (believe me)
We’re too old to die young
Yeah we just play our part
Adventure in our head
No adventure in our heart
We’re too old to die young
Yeah we just play our part
Adventure in our head
No adventure in our heart
Roll back your eyes (Roll back your eyes)
Let me in or let me go
I don’t wanna know, I don’t wanna know
I could never hold you down (hold me)
I could never make you proud (make me)
I could never leave you girl (leave you)
I would rather leave this world (believe me)
I don’t wanna be the one you love
I don’t wanna be the one you praise
I wanna be the one you can’t forget at night
Who makes you wanna take your life
I could never hold you down (hold me)
I could never make you proud (make me)
I could never leave you girl (leave you)
I would rather leave this world (believe me)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Brak odpowiedzi na moje wiadomości
Sobota jest ponura, tak to zawsze jest nie chcę kolejnych 60 lat
Nie chcę kolejnych sześćdziesięciu dni.
Źle się czuję.
Wyglądasz gorzej, a jesteś jeszcze dzieckiem.
Nie chcę kolejnych 30 lat.
Nie chcę kolejnych 30 dni.
Oh, Roll back your eyes (Roll back your eyes)
Wpuść mnie albo puść.
I don 't wanna know, I don' t wanna know
I remember the summertime
Nie było innego razu.
Nie chcę kolejnych siedmiu lat.
Nie chcę kolejnych siedmiu dni.
Oh, Roll back your eyes (Roll back your eyes)
Wpuść mnie albo puść.
I don 't wanna know, I don' t wanna know
I could never hold you down (hold me)
I could never make you proud (make me)
I could never leave you girl (leave you)
I would rather leave this world (believe me)
Jesteśmy za starzy, by umrzeć młodo.
Tak, po prostu odgrywamy swoją rolę.
Przygoda w naszej głowie
No adventure in our heart
Jesteśmy za starzy, by umrzeć młodo.
Tak, po prostu odgrywamy swoją rolę.
Przygoda w naszej głowie
No adventure in our heart
Roll back your eyes (Roll back your eyes)
Wpuść mnie albo puść.
I don 't wanna know, I don' t wanna know
I could never hold you down (hold me)
I could never make you proud (make me)
I could never leave you girl (leave you)
I would rather leave this world (believe me)
I don ' t wanna be the one you love
I don ' t wanna be the one you praise
I wanna be the one you can ' t forget at night
Who makes you wanna take your life
I could never hold you down (hold me)
I could never make you proud (make me)
I could never leave you girl (leave you)
I would rather leave this world (believe me)