Speech Debelle — The Key tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Key", wykonawca: Speech Debelle.
Tekst piosenki
OK, I can see you held it down and learnt patience
Cause some reasons are without their explanations
This is my song so let me explain the situation
But won’t air your business out girl, cause that’s a bait ting
I seen you at the station like its work your going
Money have fe mek so just keep doing what you’re doing
It’s crazy cause together we could have made g’s
Cause I did and truthfully you bright like me
The only real difference is you slyer than me
Your need for attention makes you attract the beef
Ironically I use to say you were a bad cow
You a funny little girl with a funny little style
I know you heard the truth I know you read between the lines
I might circle the truth but I will not tell a lie
I remember the time I came your yard with a knife
I don’t wanna tek life but I would of tek life
But im bigger than that now I can walk from a row
My days on road has shown me life is like gold
And plus this world is big enough for us both
I know you was down I also know that you coped
I hope that mean you learnt to slow your roll
And keep your mouth closed
A proper attitude is better than fancy close
So as the chapter close that’s how the story goes
As I’ve grown I’ve learnt that friends turn to foes
I heard you got your yard now
Fully grown now
It’s not an armshouse
Cause I overstand
Overstanding is the key key
Ovastanding is the key key
I heard you got your car now
I seen you round town
It’s not a armshouse
Cause I overstand
Overstanding is the key key
Overstanding is the key key
I don’t really care what you feel like
I ain’t got no time to waste on you
I don’t really care what you wanna say
You can keep talking till your blue in the tooth
I’m getting older now starting to make sense of it
Seeing the signs reading minds like hypnotist
Understand the figures like arithmetics and my guess is
People are bad mind
Insecurity breads hate it’s a fact find
In fact im sure it’s incurable
Some people positive while some people are negative and totally oblivious to
the harm they cause
For every Malcom X there is a president bush
For every ambitious soul, there’s a coach potato
Real said turn off the arcade man the games over
This is the takeover taking the haters over
Maybe if they had something else to do they wouldn’t watch you
Too busy with they bizz but now with kids having kids it’s gonna get worse than
this
Only just realising what mama said
By the sweat of mans brow he shall eat bread
Stay focused on your path like a vegan dread
And remember they hate to see you smile
Your unique style, your everything there not
If you sitting in a room with darkness and the lights come on
You’d have to cover your eyes, overstand the lines
Check the paragraphs speaking in parables
Call this the manual for caging animals the haters
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ok, widzę, że wytrzymałeś i nauczyłeś się cierpliwości.
Przyczyna niektóre powody są bez ich wyjaśnienia
To moja piosenka, więc pozwól mi wyjaśnić sytuację.
Ale nie chcę pokazywać Twoich interesów, dziewczyno, bo to przynęta.
Widziałem cię na stacji, Jak to działa.
Money have fe mek so just keep doing what you ' re doing
To szalone, bo razem moglibyśmy zrobić g ' S
Bo tak było i prawdę mówiąc, Jesteś taki bystry jak ja.
Jedyną prawdziwą różnicą jest to, że jesteś szybszy ode mnie.
Twoja potrzeba uwagi sprawia, że przyciągasz wołowinę.
Jak na ironię mówiłem, że jesteś złą krową.
You a funny little girl with a funny little style
I know you heard the truth I know you read between the lines
Mogę krążyć wokół prawdy, ale nie będę kłamał.
Pamiętam, jak przyszedłem do twojego podwórka z nożem.
I don ' t wanna tek life but I would of tek life
/ Align = "left" /
Moje dni na drodze pokazały mi, że życie jest jak złoto.
Poza tym ten świat jest wystarczająco duży dla nas obu.
Wiem, że byłeś przybity. wiem też, że sobie poradziłeś.
Mam nadzieję, że to znaczy, że nauczyłeś się zwalniać.
I trzymaj buzię zamkniętą.
Właściwa postawa jest lepsza niż fancy close
Więc jak rozdział się kończy, to tak wygląda historia.
Gdy dorosłem, nauczyłem się, że przyjaciele stają się wrogami.
Słyszałem, że masz swoje podwórko.
/ Align = "left" /
To nie zakład na ręce.
Bo za bardzo rozumiem.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Słyszałem, że masz samochód.
I seen you round town
To nie zakład zbrojeniowy.
Bo za bardzo rozumiem.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nie obchodzi mnie, jak się czujesz.
I ain ' t got no time to waste on you
I don ' t really care what you wanna say
Możesz mówić, aż twój smutek w zębie
Starzeję się i zaczynam to rozumieć.
Seeing the signs reading minds like hipnotyzer
Rozumiem liczby takie jak arytmetyka i zgaduję, że
People are bad mind
/ Align = "left" /
Jestem pewien, że to nieuleczalne.
Niektórzy ludzie są pozytywni, a niektórzy są negatywni i całkowicie nieświadomi
szkody, które wyrządzają
Dla każdego Malcom X istnieje prezydent bush
/ Align = "left" /
Real powiedział wyłączyć człowieka arcade gry skończone
To jest przejęcie, przejęcie hejterów.
Może gdyby mieli coś innego do roboty, nie patrzyliby na Ciebie.
Ale teraz, gdy dzieci mają dzieci, będzie gorzej niż
to
Tylko zdaję sobie sprawę z tego, co powiedziała mama.
W pocie czoła będzie jadł chleb
Skup się na swojej ścieżce jak wegański strach
I pamiętaj, że nienawidzą patrzeć, jak się uśmiechasz.
Twój niepowtarzalny styl, Twoje wszystko tam nie
Jeśli siedzisz w pokoju z ciemnością i świecą światła
Musiałbyś zasłonić oczy, przeoczyć linie.
Zobacz akapity mówiące w przypowieściach
Nazwij to instrukcją trzymania zwierząt w klatkach.