Speech — Real Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real Love", wykonawca: Speech.
Tekst piosenki
It hurts to love someone and not be loved in return
But what is more painful is to love someone and never find the courage to let
that person know how you feel
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one
so that when we finally meet the right person, we will know how to be grateful
for that gift
Love is when you take away the feeling, the passion and the romance in a
relationship and find out you still care for that person
A sad thing in life is when you meet someone who means a lot to you only to
find out in the end that it was never meant to be and you just have to let go
When the door of happiness closes, another opens but often times we look so
long at the closes door that we don’t see the one which has been open for us
The best kind of friend is the kind you can just be with never say a word and
then walk away feeling it was the best conversation you ever had
It is true that we don’t know what we’ve got until we loose it but it’s also
true that we don’t know what we’ve been missing until it arrives
Giving someone all your love is never an assurance that they love you back.
Don’t expect love in return
just wait for it to grow in their heart but if it doesn’t, be content it grew
in yours
There are things you love to hear that you’ll never hear from the person whom
you would like
to hear them from but don’t be so deaf as not to hear it from the one who says
it from their heart
Never say goodbye if you still want to try
Never give up if you still feel you can go on
Never say you don’t love a person anymore if you can’t let go
Love comes to those who still hope although they’ve been dissapointed
To those who still believe although they’ve been betrayed
To those who still need to love although they’ve been hurt before
And to those who have the courage and faith to build trust again
It takes only a minute to get a crush on someone,
An hour to like someone and a day to love someone but it takes a lifetime to
forget someone.
Don’t go for looks they can deceive don’t go for
wealth even that fades away go for someone who makes you smile cuz it takes a
only a smile to make a dark day seem bright
HOPE YOU FIND THE SOMEONE THAT MAKES YOU SMILE.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To boli kochać kogoś i nie być kochanym w zamian
Ale co jest bardziej bolesne to kochać kogoś i nigdy nie znaleźć odwagi, by pozwolić
ta osoba wie, co czujesz.
Może Bóg chce, żebyśmy spotkali niewłaściwych ludzi, zanim poznają WŁAŚCIWEGO.
więc kiedy w końcu poznamy właściwą osobę, będziemy wiedzieć, jak być wdzięcznym.
for that gift
Miłość jest wtedy, gdy zabierasz uczucie, namiętność i romans w
relationship and find out you still care for that person
Smutną rzeczą w życiu jest to, że spotykasz kogoś, kto wiele dla ciebie znaczy tylko po to, by
w końcu przekonasz się, że to nigdy nie miało być i po prostu odpuścisz.
Kiedy drzwi Szczęścia się zamykają, otwierają się inne, ale często tak wyglądamy.
/ align = "left" /
Najlepszy przyjaciel to taki, z którym możesz być. nigdy nie mów ani słowa.
potem odejdź czując, że to była najlepsza rozmowa jaką kiedykolwiek odbyłeś.
To prawda, że nie wiemy, co mamy, dopóki tego nie stracimy.
to prawda, że nie wiemy, co nam umknęło, dopóki to się nie pojawi.
Oddanie komuś całej swojej miłości nigdy nie jest zapewnieniem, że on odwzajemni twoją miłość.
Don ' t expect love in return
tylko czekać, aż rośnie w ich sercach, ale jeśli nie, być zadowolony, że rośnie
in yours
Są rzeczy, które uwielbiasz słyszeć, których nigdy nie usłyszysz od osoby, która
chciałbyś
ale nie bądź tak głuchy, by nie usłyszeć tego od tego, który mówi:
it from their heart
"Never say goodbye if you still want to try"
"Never give up if you still feel you can go on"
"Never say you don' t love a person anymore if you can 't let go"
Miłość przychodzi do tych, którzy wciąż mają nadzieję, chociaż zostali zawiedzeni.
Do tych, którzy wciąż wierzą, chociaż zostali zdradzeni.
Do tych, którzy wciąż potrzebują miłości, chociaż już wcześniej zostali skrzywdzeni.
I dla tych, którzy mają odwagę i wiarę, by znów budować zaufanie.
To trwa tylko minutę, aby się w kimś zabujać.,
Godzina, by kogoś polubić i dzień, by kogoś pokochać, ale to trwa całe życie.
zapomnij o kimś.
Nie idź za wyglądem mogą oszukać nie idź za
/ align = "left" /
/ align = "left" /
MAM NADZIEJĘ, ŻE ZNAJDZIESZ KOGOŚ, KTO CIĘ ROZŚMIESZY.