Speechwriters LLC — Joss Whedon's Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joss Whedon's Angel", wykonawca: Speechwriters LLC.
Tekst piosenki
I was down on my knees
Waiting for all of this to end like I knew it was gonna do
That’s when I was found and brought to you
I followed you home
I waited outside as your folks fought
Cuz I wanted to be with you
I want to believe in you so bad
That I will be your angel
But in the Joss Whedon sense
There’s gonna be all kinds of scrapes and binds and I will come to your defenses
I will be your angel
And I can just guarantee
There’s gonna be sunburns and twists and turns
And I will be in hell by season three
I don’t know what I was expecting you to do
When I went and blew up at you
You took what you had and ran me through
And maybe I’m wrong
Maybe our stars are not lined up right
I want you to disagree
Cuz darling it’s killing me to know
That I will be your angel
But in the Joss Whedon sense
There’s gonna be all kinds of scrapes and binds and I will come to your defenses
I will be your angel
And I can just guarantee
There’s gonna be sunburns and twists and turns
And I will be in hell by season three
I will be your angel
But in the Joss Whedon sense
There’s gonna be all kinds of scrapes and binds and I will come to your defenses
I will be your angel
And I can just guarantee
There’s gonna be sunburns and twists and turns
And I will be in hell again now
And I will be your angel
But in the Joss Whedon sense
There’s gonna be all kinds of scrapes and binds and I will come to your defenses
I will be your angel
And I can just guarantee
There’s gonna be sunburns and twists and turns
And I will be in hell again now
And I will be in hell again now
And I will be in hell by season three
Tłumaczenie tekstu piosenki
Padłem na kolana.
Czekając, aż to wszystko się skończy, tak jak wiedziałem, że tak będzie.
Wtedy mnie znaleziono i przywieziono do ciebie.
Śledziłem Cię do domu.
Czekałem na zewnątrz, gdy twoi rodzice walczyli.
Bo chciałem być z Tobą
Tak bardzo chcę w ciebie wierzyć.
Że będę twoim aniołem
Ale w sensie Jossa Whedona
Będą różne zadrapania i opaski, a ja stanę przed twoją obroną.
Będę twoim aniołem.
I mogę tylko zagwarantować
Będą oparzenia słoneczne, zakręty i zakręty
I będę w piekle przed trzecim sezonem
Nie wiem, czego oczekiwałem od Ciebie.
Kiedy poszedłem i wybuchłem na Ciebie
Zabrałeś to, co miałeś i przejechałeś mnie.
And maybe I ' m wrong
Może nasze gwiazdy nie są dobrze ustawione.
Nie zgadzam się.
Bo kochanie to mnie dobija wiedzieć
Że będę twoim aniołem
Ale w sensie Jossa Whedona
Będą różne zadrapania i opaski, a ja stanę przed twoją obroną.
Będę twoim aniołem.
I mogę tylko zagwarantować
Będą oparzenia słoneczne, zakręty i zakręty
I będę w piekle przed trzecim sezonem
Będę twoim aniołem.
Ale w sensie Jossa Whedona
Będą różne zadrapania i opaski, a ja stanę przed twoją obroną.
Będę twoim aniołem.
I mogę tylko zagwarantować
Będą oparzenia słoneczne, zakręty i zakręty
I znów będę w piekle.
I będę twoim aniołem
Ale w sensie Jossa Whedona
Będą różne zadrapania i opaski, a ja stanę przed twoją obroną.
Będę twoim aniołem.
I mogę tylko zagwarantować
Będą oparzenia słoneczne, zakręty i zakręty
I znów będę w piekle.
I znów będę w piekle.
I będę w piekle przed trzecim sezonem