Speedealer — Kill Myself Tonight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kill Myself Tonight", wykonawca: Speedealer.

Tekst piosenki

third-floor guggenheim, staring at the face of genius
blue-eyes burn from behind a canvass intense and bright
out of hope, out of luck, dead-end existence layed out before me it’s a black day when you realize that your life’s just a waste of time
see you around, i think it’s time
kill myself tonight
i really want to, you know i’m going to riding on the verge of a nervous breakdown, over-come with emotion
want to do something rash and symbolic, impale myself on love
see you around, i think it’s time
kill myself tonight
i really want to, you know i’m going to kill myself — kill myself tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Guggenheim na trzecim piętrze, wpatrując się w twarz geniusza
niebieskie oczy palą się zza płótna intensywne i jasne
bez nadziei, bez szczęścia, bez końca życia, to czarny dzień, kiedy zdajesz sobie sprawę, że Twoje życie to tylko strata czasu.
do zobaczenia, myślę, że już czas.
"kill myself tonight"
naprawdę chcę, wiesz, że jadę na skraju załamania nerwowego, z emocjami.
chcę zrobić coś pochopnego i symbolicznego, nabić się na miłość
do zobaczenia, myślę, że już czas.
"kill myself tonight"
naprawdę chcę, wiesz, że zamierzam się zabić.