Spencer Bell — Beautiful, More So tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful, More So", wykonawca: Spencer Bell.
Tekst piosenki
Come the end of this June
I’m gonna leave this city for good.
I’m gonna black out all of the pages I wrote
and move on to some better ages, I hope
Do what I can to forget about you
cuz your love un-made me
You loved me so fine in fact
that all it really did was fuck me up real bad
I don’t know 'bout what I did possess
that got me so obsessive
I gotta know all about your new squeeze yeah
I gotta know does he call you monkey? yeah
I gotta know does he nibble at your hip-bone? yeah
does he call you beautiful? yeah
does he think you’re beautiful? yeah
Does he actually know yeah
You’re beautiful more so?
I sure hope so
I’ve been so tired these days
with loggin' late night sessions
So uninspired these days
I hardly even try to write my own progressions
It’s not that easy
not to feel sorry for myself
because honest to God
I do believe this could be
me throwin' away the best thing
that I ever got.
So please don’t kick me
if I ever come crawlin' back
My money says I’m never gonna
but with you I’d like to play
on the safe side
ba-ba-aaaah.
You’re beautiful more so. You’re beautiful more so.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Come the end of this June
Opuszczę to miasto na dobre.
Zaciemnię wszystkie strony, które napisałam.
i przejść do lepszego wieku, mam nadzieję
Zrobię, co w mojej mocy, by o Tobie zapomnieć.
bo twoja miłość mnie nie zrobiła
Kochałeś mnie tak pięknie.
że wszystko, co to naprawdę zrobiło, to naprawdę mnie spierdoliło.
I don 't know' about what I did opped
przez to mam obsesję.
I gotta know all about your new squeeze yeah
Muszę wiedzieć, czy nazywa cię małpą? tak.
Muszę wiedzieć, czy gryzie twoją kość biodrową? tak.
nazywa cię piękną? tak.
uważa, że jesteś piękna? tak.
Czy on naprawdę wie?
Jesteś piękniejsza?
Mam nadzieję.
Byłam taka zmęczona.
with loggin ' late night sessions
So uninspired these days
Nawet nie próbuję pisać własnych progresji.
To nie takie proste.
nie użalać się nad sobą.
bo przysięgam na Boga
Wierzę, że to może być
me throwin ' away the best thing
które kiedykolwiek dostałem.
Więc proszę, nie Kop mnie.
if I ever come crawlin ' back
"My money says I 'm never gonna"
ale z Tobą chciałbym zagrać
on the safe side
ba-ba-aaaah.
Jesteś jeszcze piękniejsza. Jesteś jeszcze piękniejsza.