Spencer McGillicutty — An Act of Contrition tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "An Act of Contrition", wykonawca: Spencer McGillicutty.
Tekst piosenki
Baby you’re always sweet to me
Always treat me so lovingly
Always say you’ll always love me
And you’ll never leave
You bring me flowers every night
Make sure that everything is just right
And you always hold me tight
But it’s just an act
An act of contrition
You just want to save yourself
I know you’re only marking time
I know I said that it’s all right
I know I said that we should not fight
I know that everyone does wrong
And that you’ll do me right
From now on and never hurt me
I know that you will not desert me
I know you’ll love me tediously
But it’s just an act
An act of contrition
You just want to save yourself
I know you’re only marking time
So if I should act
Act with suspicion
Oh don’t be surprised me dear
I can’t forget the things you’ve done
Well I have heard your confession
And I don’t want to live out your sentence with you
I don’t want to be just a penance for you
'Cause I still adore you
But your love’s just an act
An act of contrition
You just want to save yourself
I know you’re only marking time
So if I should act
Act with suspicion
Oh don’t be surprised me dear
I can’t forgive the things you’ve done
I know you’re just marking time
I know you’re just marking time
I know you’re just marking time
I know you’re just marking time…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby you ' re always sweet to me
Zawsze traktuj mnie z miłością.
Always say you ' ll always love me
And you ' ll never leave
Przynosisz mi kwiaty każdej nocy.
Upewnij się, że wszystko jest w porządku.
I zawsze trzymasz mnie mocno
Ale to tylko gra.
Akt skruchy
Chcesz się tylko uratować.
Wiem, że tylko zaznaczasz czas
I know I said that it ' s all right
Wiem, że mówiłem, że nie powinniśmy walczyć.
I know that everyone does wrong
And that you ' ll do me right
Od teraz i nigdy mnie nie skrzywdzisz.
Wiem, że mnie nie opuścisz.
I know you ' ll love me nużąco
Ale to tylko gra.
Akt skruchy
Chcesz się tylko uratować.
Wiem, że tylko zaznaczasz czas
So if I should act
Działaj z podejrzeniem
Nie dziw się, kochanie.
I can 't forget the things you' ve done
Wysłuchałem Twojej spowiedzi.
I nie chcę z tobą żyć.
Nie chcę być dla ciebie tylko pokutą.
'Cause I still adore you
Ale twoja miłość to tylko gra.
Akt skruchy
Chcesz się tylko uratować.
Wiem, że tylko zaznaczasz czas
So if I should act
Działaj z podejrzeniem
Nie dziw się, kochanie.
Nie mogę wybaczyć tego, co zrobiłeś.
Wiem, że tylko zaznaczasz czas.
Wiem, że tylko zaznaczasz czas.
Wiem, że tylko zaznaczasz czas.
Wiem, że tylko zaznaczasz czas.…