Spetakkel — Bror tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bror", wykonawca: Spetakkel.
Tekst piosenki
Eg husker 1995, det var seint og eg kom hjem
Ka hadde skjedd, alle der var redd
Eg bruker disse linjer til å forklare mine tanker
Se på dette hjertet mot himmelen banker
For eg vanker, i denne floden av minner
Dypt inni sjelen, bror der du skinner
Eg finner mine venner og min mor
Men kor è du kjære bror, jo i himmelen du bor
En sønn uten like, måtte jo vike
For døden ble hard, har aldri hatt en far
Som kunne lære å gi svar på alle ting som du bar
Tar og tar disse minner og sorger
Mennesker bygger jo opp sine borger
Beskytter sitt hjerte mot all slags smerte
Tankene, et liv utpå tverket
Å leve på toppen vil sette sitt merke
Du blir sviktet, historier diktet
Om godhet og samhold bånd som ble knyttet
Når du stadig lenger mot grensen ble flyttet
Vil aldri få vite ka hensikten var
At du kjære bror opp til Gud ville dra
En og tyve år markerte slutten på et liv
Meldingen om døden gjorde menneskene stiv
Som stukket med kniv, hvert liv ble forvandlet
Når du her fra jorden til himmelen vandret
Eg vil berette en saga om broren
Som brukte sin sjel for å vinnet et slag
Men ble brått forrådt av sitt såkalte lag
En jævla kjerne, uten sitt hjerte og lojalitet
Som ikje ville se at med livet du slet
Din tid no var kommet, når døden deg bet
Eg vet at du ville så gjerne få takke
Alle dine venner som beskyttet din nakke
Blikket begynte å flakke, du visste det var slutt
Men til deg kjære bror, av mitt liv eg gjør salutt (gjør salutt)
1979, far fant egen sti
1995, bror ble hentet hjem
På Gud sin befaling med din sjel som betaling
Randt livet ut som blodfarget maling
Livet tok slutt, de sa erfaring gjør stor
Ka faen hjelper det, eg mistet min bror
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam rok 1995, było późno i wróciłem do domu.
Jak się stało, wszyscy się bali,
Że używam tych linii, aby wyjaśnić moje myśli.
Spójrz na to serce wali w niebo,
Bo często, w tym strumieniu wspomnień,
W głębi duszy, bracie, gdzie świecisz.
Znajduję przyjaciół i matkę.,
Ale jak ty, drogi bracie, żyjesz w niebie
Syn bez równych sobie, musiał ustąpić
Śmierci, stał się okrutny, nigdy nie miał ojca,
Który mógłby nauczyć się udzielać odpowiedzi na wszystko, co niosłeś.,
Zabiera i zabiera te wspomnienia i smutki.
Ludzie budują swojego obywatela,
Chronić jego serce przed wszelkiego rodzaju bólu,
Umysł, życie w pracy,
Życie na szczycie postawi swój ślad.
Jesteś zdradzony, historie, wiersze o dobroci i spójności, które były połączone, gdy jesteś dalej i dalej do granicy został przeniesiony, nigdy nie wiadomo, ka celem było to, że jesteś drogi bracie przed Bogiem zostawił jeden i dwadzieścia lat, oznaczając koniec życia, przesłanie śmierci uczynił ludzi sztywnych jak dźgnięty nożem, każde życie zostało zmienione, gdy jesteś tutaj, z ziemi do nieba wędrował.
Chcę przeczytać sagę o moim bracie,
Który wykorzystał swoją duszę, by wygrać bitwę,
Ale nagle został zdradzony przez swoją tak zwaną drużynę,
Cholernym rdzeniem, bez jego serca i oddania.,
Ponieważ ikier widział, że walczysz z życiem,
Twój czas nie nadszedł, gdy śmierć, stawiasz
Wiem, że chciałeś podziękować.
Wszystkich przyjaciół, którzy chronili twoją szyję.,
Twoje spojrzenie zaczęło błyskać, wiedziałeś, że to koniec,
Ale dla Ciebie, drogi bracie, moje życie pozdrawiam (pozdrawiam).
1979, ojciec odnalazł swoją drogę.
1995, brat został sprowadzony do domu
Na Boga, Jego rozkaz z twoją duszą,
Jak zemsta, życie Randta jest jak krew pomalowana farbą,
Życie się skończyło, powiedzieli, że doświadczenie robi wielkie
Ka pomaga, kurwa, straciłem brata.