Spew — For Whom the Bell Tolls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For Whom the Bell Tolls", wykonawca: Spew.
Tekst piosenki
The tarot is fate, said the Gypsy Queen
And she beckoned me, to glimpse my future she’d seen
She said «Try to run away, don’t know what to do
Do you feel it’s real do you believe it’s true?
When I lay the card down will it turn up the fool?
Will it turn up sorrow? Is there one there for you?»
For whom the bell tolls, it tolls for me
For whom the bell tolls, it tolls for me
Illusions are real, and the dreams that you feel
I’ll come back to you and voice the scream in your ear
She said «Try to run away, don’t know what to do
Do you feel it’s real do you believe it’s true?
When I lay the card down will it turn up the fool?
Will it turn up sorrow? Is there one there for you?»
For whom the bell tolls, it tolls for me
For whom the bell tolls, it tolls for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tarot to przeznaczenie, powiedziała królowa Cygańska
/ I skinęła na mnie, / by ujrzeć moją przyszłość, / którą widziała.
Powiedziała: "Spróbuj uciec, Nie wiem co robić.
Czy czujesz, że to jest prawdziwe czy wierzysz, że to prawda?
Kiedy odłożę kartę, czy to się okaże głupcem?
Czy to się okaże smutkiem? Jest tam dla ciebie?»
Dla kogo bije dzwon, bije dla mnie
Dla kogo bije dzwon, bije dla mnie
Iluzje są prawdziwe, a sny, które czujesz
Wrócę do Ciebie i będę krzyczeć w twoim uchu
Powiedziała: "Spróbuj uciec, Nie wiem co robić.
Czy czujesz, że to jest prawdziwe czy wierzysz, że to prawda?
Kiedy odłożę kartę, czy to się okaże głupcem?
Czy to się okaże smutkiem? Jest tam dla ciebie?»
Dla kogo bije dzwon, bije dla mnie
Dla kogo bije dzwon, bije dla mnie