Spheric Universe Experience — Now or Never tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now or Never", wykonawca: Spheric Universe Experience.

Tekst piosenki

Constant obsession of fatal illusion
Day after day I will fight my redemption
Sad cotemplation of the whole creation
Nothing to say 'cept the words of deception
«Leave me or trust me»
She’s going to kill me Oh I swallow my anger
I swallow my pain…
Wake up from your dream
You know you’re a pilgrim
Racing the clock of time
Without reason and rhyme
You feel warm and secure
But you’re lost and worried
Your heart is nice and pure
But inside you’re exhausted
I will find the truth or pay forever
Blameless and confused, it’s now or never
Now or never
Tortured mind 'cause now I’m blind
From the hell of my soul to this dirty black hole
All around the world
You’re looking for your way
All these things you’ve heard
But sure you’ll never pay
Life is like a prophecy
And time is the enemy
Falling into desolation
My words are premonition
Now or never
Who…
You know time is the enemy…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stała obsesja fatalnej iluzji
Dzień po dniu będę walczył z moim odkupieniem.
Sad cotemplation of the whole creation
Nie ma nic do powiedzenia poza słowami oszustwa
"Leave me or trust me»
# She ' s going to kill me # # oh I swallow my anger #
I swallow my pain…
Wake up from your dream
You know you ' re a pilgrim
Racing the clock of time
Without reason and rhyme
Czujesz się ciepło i bezpiecznie.
Ale jesteś zagubiony i zmartwiony
Twoje serce jest piękne i czyste
Ale w środku jesteś wyczerpany.
Znajdę prawdę albo zapłacę za to na zawsze.
Bez winy i zmieszany, teraz albo nigdy
Now or never
Tortured mind 'cause now I' m blind
From the hell of my soul to this dirty black hole
"All around the world"
Szukasz swojej drogi.
All these things you ' ve heard
But sure you ' ll never pay
Życie jest jak przepowiednia
A czas jest wrogiem
Falling into desolation
Moje słowa są przeczuciem.
Now or never
Kto…
Wiesz, że czas jest wrogiem.…